马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？注册
x
据<<北京娱乐信报>>报道,张纪中近日在接受记者采访时称,他在将金庸名著改编的武侠剧拍摄完之后,不会再投拍根据古龙和梁羽生名著改编的武侠剧,而将转而投拍现代时装剧.他表示对最近在美国热播的电视连续剧<<越狱>>很感兴趣,并希望能在将其改编后拍成内地版<<越狱>>,据张纪中的助手透露,他们正在与美国FOX电视台洽谈该剧的版权及剧本改编权.
"不会存在要等他们出第二季之后再次购买版权剧本再接着拍的问题"
当记者问及目前越狱在美国FOX电视台仅仅播出一季会不会对剧本的购买与改编产生影响时,张纪中表示:"一季已经足够我们修改和拍摄了,我们对内地版越狱的剧情已经有一个初步的设想,所以不会照搬照抄美版越狱剧情,当然也不会存在等他们出第二季之后再次购买改编的问题,我们将在美版越狱第一季剧情的基础上,加以修改完善,并有所发展,所以我们会一次拍完,使大家免受像美剧那样的等待之苦.当然内地版越狱的剧情将会符合中国国情,这样才能通过审查嘛!"说到这里,张纪中笑了.
当记者进一步追问剧情将会如何修改时,张纪中却耍起了太极,"具体什么样子,等片子拍出来后,你们就知道了."
对于另一个记者十分关心的演员选择问题,张纪中表示,内地版越狱成功与否很大程度上取决于演员的选择,而这其中又以男主人公ms和男配角tbag最为关键.
接着张纪中谈了他心里对内地版越狱演员选择上的一些看法.
Michael Scofield-----刘烨PK黄晓明
张纪中表示,在他看来刘烨和黄晓明都是当红偶像,外形条件出众,很适合Michael Scofield这个角色,但目前决定他们谁能够顺利出演的最关键问题是档期,目前他们的档期都很紧,所以在前期准备工作结束后何时开拍,还要等他们的档期定下来之后才能确定最后谁出演."
T-Bag---蔡康永,毕福剑,冯远征"三国演义"
"蔡康永和毕福剑都是走谐星路线的主持人,但我觉得他们都很有表演的天赋,换句话说，他们都大有戏剧潜力可挖!"张纪中将饰演T-Bag之争戏称为"两个谐星之争"
在谈到是怎么想到让台湾综艺节目主持人蔡康永饰演T-Bag时,张纪中说:"我看过他主持的综艺节目",他身上的气质很适合出演T-Bag这个角色,虽然据我所知他没演过戏,但我觉得他只要本色演出再加上一点演戏的技巧就能演活这个角色!"
"钱不是问题"
当记者问到请蔡康永出演T-Bag的可行性时,张纪中说:"我们的资金很充裕,从<<笑傲江湖>>到<<射雕英雄传>>我们拍的电视剧收视率都很高,我们与投资方也都保持着良好的关系,所以钱对于我们来说不是问题."
"毕福剑的外形饰演T-Bag很有优势,你们只看到他搞笑的一面!"
当谈到央视主持人毕福剑时,张纪中说:"老毕的外形条件在饰演T-Bag上很有优势!假如蔡康永无法出演T-Bag,将由毕福剑顶上.虽然他和蔡康永一样没有表演经验,但我相信只要导演稍加点拨并在表演上稍加指导,他一样也能演好这个角色!"对此,张纪中戏称这是"两个主持人之间的PK"
谈到冯远征,张纪中表示:"他最大的优势是演技一流,而身体淡薄则是他饰演T-Bag最大的劣势"
当记者问到这三个人最终谁将胜出时,张纪中表示这还要等他与蔡康永,毕福剑,冯远征各自接触后才能定.
Lincoln Burrows-----张丰毅VS胡军
"Lincoln Burrows是本剧的另一男主角,我个人倾向于张丰毅饰演这个角色,但也不排除胡军饰演这个角色."张纪中如是说,"他们两人身上都具有一种阳刚之气,但胡军与张丰毅相比最大的优势是年龄,而张丰毅明显在演技上占优." 在其他演员的选择上,张纪中说D.B.Cooper和John Abruzzi还没想到,记者借机向张导说了自己的一些想法,D.B.Cooper由李幼斌饰演,John Abruzzi由王志文饰演,C-Note由高明出演,张导听后笑道:"李幼斌还没那么老吧!高明演C-Note好象也不大合适,提到王志文演John,我觉得他'狠劲'还不够."
最后张纪中表示有些演员已经基本可以确定下来了,比如:
Sucre:邵兵
Brad Bellick:陶泽如
Veronica:蒋雯丽
狱长:杜雨露
星爷拍戏有"星女郎",老谋子拍戏有"谋女郎",张纪中拍戏有"纪女郎"
而对于女主角之一医生sara的扮演者,张纪中说:"我个人倾向由陶虹饰演,但港台美女张庭,安以轩也在考虑范围之内."
"中国内地人才济济,一些暂时找不到合适演员的角色.我不排除会到各地去选演员,有可能会像"超女"一样搞个全国'海选',所以几个配角可能由新人担纲."这是张导在采访最后补充的一句话.
记者采访手记:拍越狱不比翻拍金庸武侠剧,而且最近网上还传出香港无线筹拍港版越狱的消息,泄露出来的演员名单阵容强大,张导"慧眼识珠,知人善用"固然重要,但剧情如何推陈出新,拍摄手法如何花样翻新才是最重要的,靠抄袭剧情和玩噱头是不可能拍出精品好剧的. |
简体中文
繁體中文
English
Deutsch
发表于 2006-5-20 23:31