原帖由 kingd 于 2006-4-27 17:43 发表
能不能介绍一下，这样和没回答有什么区别
Weitere Informationen zur Übertragung von Tickets
In welchen Fällen dürfen Tickets übertragen werden?
Tickets dürfen übertragen werden, wenn der Besteller oder ein Besucher das Ticket aus bestimmten allgemein anerkannten triftigen Gründen oder in einem speziellen Härtefall nicht nutzen kann. Auf Verlangen ist der im Antrag zur Ticketübertragung angeführte Grund schriftlich nachzuweisen.
Allgemein anerkannte Gründe sind:
- Besteller/Besucher erhält kein Visum für Deutschland
- Ausreiseverbot für Besteller/Besucher
- Höhere Gewalt (z.B. Krieg , Erdbeben, Terroranschläge, politische Unruhen, Epidemien, Naturkatastrophen)
- Krankheit des Bestellers/Besuchers
- Todesfall
a) des Bestellers/Besuchers;
b) innerhalb der Familie des Bestellers/Besuchers
- Übertragung innerhalb der Familie/innerhalb rechtlich anerkannter Lebensgemeinschaften
- Härtefall
Umtausch von bereits gedruckten Tickets
Haben Sie Ihre Tickets bereits erhalten oder werden Ihre Tickets zum Zeitpunkt der Beantragung einer Übertragung bereits gedruckt oder befinden sie sich auf dem Postweg, müssen Sie die erhaltenen Tickets vor dem Eintritt in das Stadion an einem der zwölf Stadium Ticket Center der FIFA WM 2006™ umtauschen. Dies ist in den jeweiligen Stadium Ticket Centern nur an Nicht-Spieltagen möglich. Die Ihnen bereits zugeschickten Tickets werden durch die Übertragung auf andere Personen für den Einlass gesperrt.
Zum Umtausch des alten Tickets gegen das auf den neuen Besucher ausgestellte Ticket ist ausschließlich der Besteller oder eine von ihm schriftlich bevollmächtigte Person berechtigt. Der Besteller muss sich ausweisen können. Ein Bevollmächtigter muss neben der Vollmacht und dem umzutauschenden Ticket eine Kopie des Personalausweises oder Reisepasses des Bestellers vorlegen.
Wenn Sie beim Kauf der Tickets aufgefordert wurden, Ihre Tickets am Stadium Ticket Center abzuholen, erhalten Sie bei Abholung automatisch die bereits auf eine andere Person überschriebenen Tickets.
Welche Gebühren fallen an?
Für die Übertragung von Tickets fällt nach Ziffer 12 der Ticket-Verkaufsrichtlinien eine Übertragungsgebühr in Höhe von 10 |
简体中文
繁體中文
English
Deutsch
发表于 2006-4-17 18:15
