乌克兰驻德大使：不在乎冒犯德国，德国就是害怕俄罗斯

dolc

乌克兰驻德大使安德烈·梅尔尼克（Andriy Melnyk）说，如果他在公开场合的举止冒犯了德国，他“根本不在乎”。他在德国世界报的一次采访中对德国提出了严重的指控，并解释了普京为什么看透了这个国家及其总理。



世界报：梅尔尼克先生，作为驻德乌克兰大使，你几周来一直在代表乌克兰传达一个信息：“我们需要你的帮助！”德国人的反应如何？是团结、冷漠、懦弱吗？

Andriy Melnyk：这取决于你与哪些德国人打交道。媒体，几乎所有人，都站在我们这边，还有很多很多帮助我们的人。我们为此感谢他们！在政治方面，有点困难。虽然这场战争，这场地狱，已经持续了十四天。德国政治方面的艰难一直存在。为此我的求救声仍然存在。我们仍然希望联邦政府和联邦议院了解其中的利害关系。

德国总理朔尔茨刚刚排除了石油和天然气禁运。这犹如乌克兰背后的一把刀。我们认为，这一立场在道德上是站不住脚的，并且会崩塌。不是几天内，也会在未来几周内。问题是有多少乌克兰平民会在导弹的弹幕中丧生。

世界报：在北约和欧盟中，最犹豫不决的联邦政府是否一直是德国联邦政府？
Melnyk：不幸的是，就是如此。禁止Swift的时候如此，进口禁令上也是如此。这对我们来说是非常痛苦的。而且我认为，千千万万的德国人发现自己总是被视为底层而不是领导者，非常尴尬。大多数德国人认为德国的俄罗斯政策不仅在过去几个月里是失败的，而且在过去几年和几十年里也一样。然而政界仍然无法摆脱这一状态。此外，德国社会已经忘记了如何使用预防性外交和军事威慑。

世界报：谁对普京发动攻击乌克兰负有大部分负责? 默克尔还是特朗普？
Melnyk：承担这个责任的人有很多。以前的联邦政府本可以阻止这场战争。至少自 2014 年以来，自克里米亚吞并和俄罗斯在顿巴斯的战争以来，危险是显而易见的。对我们来说，这是一个转折点。即使是交通灯联盟也有更多时间采取积极行动，阻止这场二战以来欧洲最严重的灾难。但除了安抚普京，什么都没做。直到战争爆发。

现任总理朔尔茨在联邦议院说“时代变迁”。我参加了联邦议院的这次会议。有一种奇怪的感觉，好像代表们正在推责，大家起立鼓掌更像是为自己庆祝。从那时到现在已经过去了十天。作为乌克兰人，我们几乎没有任何感觉。没有获得任何与我家乡的残酷和绝望程度相称的帮助。

世界报：大使先生，您在德国媒体和推特上非常活跃。你抨击政治家，你咆哮和嘲弄。这种带有不礼貌的措辞是否有助于传达您的信息？
Melnyk：谈到生死，我的国家的存亡，我不在乎我用什么词。抨击他人本不是我的风格，我是一个安静的人。我是一名科学家，我写过书。我更喜欢呆在工作室中，而不是在聚光灯下与政客争论。我的心灵不会因此而痊愈。我每天都在哭，我必须振作起来。尽管如此，我选择的词语并不是绝望，而是一种唤醒人们的手段。我五六年前就警告过德国人：普京想摧毁我们乌克兰人。而我一直被嘲笑。



联邦政府目前批准了 500 枚毒刺火箭和 1000 枚火箭榴弹，现在已经到了。还有 23000 顶头盔、1300 件防弹衣和 50000 个用于军队的食品包。但这只是我们需要的一小部分。而这场战争可能会持续数周甚至数月，一次性交付是不够的。这就是我每天与国防部和国防工业保持联系的原因。最重要的是，我们无法保护平民。由于俄罗斯的地面攻势没有取得进展，我们房屋遭到报复性轰炸。

为此泽连斯基总统呼吁设立禁飞区，越快越好！北约、联合国、欧安组织都没有同意。为此我们的人民逃亡。

世界报：要是北约宣布乌克兰上空为禁飞区。俄罗斯人继续发动攻击，然后北约派出他们的战斗机，那就要打起来了。你认为北约必须接受与俄罗斯的军事对抗？

Melnyk：这是德国和其他北约国家的评估，至少目前是这样。那是他们的决定。无论如何，我不是在谈论让德国士兵为乌克兰冒着生命危险。但我特别在德国人身上看到的是，他们的决定几乎完全是出于恐惧。俄罗斯是一个核大国。但对核战争的恐惧与让恐惧驱动每一个决定是不同的。必须明确：这是一场针对乌克兰的歼灭战。但 2022 年 2 月 24 日的黑色星期四也是对欧洲，尤其是对德国的宣战——即使德国人还不想承认这一点，还期盼自己能幸免于难。如果我们现在不阻止普京，我们就不会成为他的最后一个受害者。所以我认为值得冒险。

普京是个战犯，可能是个疯狂的政治家，但不会自杀。所以我认为核战争是不可能的。就在两周前，我在柏林被告知：如果一架俄罗斯直升机被德国导弹击落，可能会引发核战争。现在终于走得更远。而越来越大的恐惧正是普京计算的一部分。他不是指挥官，他是克格勃的人。他非常清楚德国的灵魂，确切地知道德国的选择。普京可能比朔尔茨更知道德国明天会做什么。

世界报：那该怎么办？

梅尔尼克：让北约宣布禁飞区。让我们看看普京是否敢让他的飞机起飞。或者：大家看到这个65公里长的俄军纵队在基辅方向。为什么欧洲不派出更长的援助车队并创造更强大的形象？宣布“我们和你们站在一起。”实际上，他们一直看着，直到我们投降。也许这就是德国政治想要的。但这永远不会发生。

世界报：鉴于在军事上的劣势，乌克兰政府宣布荣誉投降难道不为保护其公民所能做的最明智的事情吗？
Melnyk：这个想法从战争的第一天就有人提出，这也是我听过的最无法接受的事情。现在，我们的住宅楼、幼儿园和整个城市都化为瓦砾和灰烬。如果我们投降，我们的灵魂也会一样。乌克兰民族将被摧毁。不会再有乌克兰了。

世界报：乌克兰能赢得这场战争吗？
Melnyk：我百分百肯定我们能做到。从道德上讲，我们很久以前就赢了，在战场上我们奋力拼杀。我们知道俄罗斯的优势。这就是为什么我们需要更严厉的制裁和大规模武器交付。

世界：超过200 万难民是否表明希望正在消退？

Melnyk：人们逃离是因为他们害怕被轰炸。尤其是妇女和儿童。对于 18 至 60 岁的男性，我们进行了全面动员。在帮助难民方面，德国社会和人民相比德国政界没有什么困难，我们没有劝服德国人民提供帮助，然而他们的心就在正确的地方。但联邦政府可以做得更多，他们只需简单的表态。不用花费一分钱，就会给乌克兰人带来希望。



在战争的第三天，我们总统提交了一份加入欧盟的紧急申请。我们希望在联邦议院发表一份政府声明说：“愿意承认乌克兰是加入的候选国。”在乌克兰加入欧盟的事情上，德国让很多事情迎刃而解。

周一，我们总统泽连斯基再次打电话给朔尔茨总理。他就像对着墙说话一样。我们总统几乎挂断了电话，他说：主要问题不是人道主义援助，无论如何都会发生。我们要候选人身份！我们希望欧盟委员会尽快处理我们的申请，以便乌克兰最迟在五年内被接纳。许多欧盟国家都支持这一点，例如波兰和斯洛伐克。来自德国的声音只是：不，不，不。

乌克兰因愤怒而失望。这是我在这里允许使用的最没有伤害的词。

世界报：即使战前的乌克兰也肯定不会满足开始入盟谈判的所有要求。五年，您确信吗？
Melnyk：我们知道这是一个漫长的过程，而且只有靠我们的努力表现。八年来，我们一直在努力做功课。但现在我们需要来自柏林的强烈政治信号。我们不需要对过去的道歉，而需要今天正确的决定。

世界报：如果乌克兰在战争中幸存下来，这些经历会留下什么印记？乌克兰能否放弃以迈丹革命为起点的欧洲方向？
Melnyk：我们会度过难关的！幻灭可能会让人怀疑我们是否应该成为今天犹豫不决的欧盟的一部分。但我排除乌克兰优先原则的可能性。乌克兰将继续是一个自由和民主的国家。这是我最重要的信息：从柏林飞到Lemberg(德国人对乌克兰西部城市Liwiw的称呼)，与飞到弗莱堡一样快，都是一小时。乌克兰并不在世界的边缘。我们住在这里，在这片大陆上。

————————————————————————

不得不说，乌克兰的宣传工作非常到位。有关他在德国媒体对德国政界的嘲弄和抨击的新闻很多。一个弱小国家的外交部长能做到这一步，已经算是非常尽职到位了。

德国转账账户比价器               德国Tagesgeld比价器               德国投资账户比价器               

汽车贷款比价器                     小额贷款比价器                       人工智能理财比价器  


德国热线版权所有，转载请联系微信号deonlineclub或www-dolc-de

一串数字

上次，德国被道德绑架，收了100万难民，德国各处防盗报警的工具大卖，dm开始卖防狼报警器。
这次，德国被道德绑架，会发生什么？拭目以待！

hackvae

好家伙想让德国入坑

ari

乌克兰人民应该搞清楚，帮助他们是人道，并不是义务。

hahaxixi

乌克兰不把欧洲拖进世界大战不甘心啊。

ERICHANSA

一串数字 发表于 2022-3-10 11:45
上次，德国被道德绑架，收了100万难民，德国各处防盗报警的工具大卖，dm开始卖防狼报警器。
这次，德国被道 ...

不知道吗？私人核辐射掩体