帮看Zeugnis

asjh

拿到Zeugnis, 请大家帮忙看下，大概有几分？里面有没有什么暗语，谢谢！

Herr*** hat jederzeit gerne zusätzliche Arbeiten übernommen. Er arbeitete schnell und zügig und war ein ausdauernder und gut belastbarer Mitarbeiter, der auch unter Termindruck seine Aufgaben stets gut bewältigte.

Seine Arbeitsweise war stets geprägt von großem Pflichtbewusstsein und hoher Zuverlässigkeit. Die
Arbeitsergebnisse waren auch bei wechselnden Anforderungen von stets sehr guter Qualität.

Herr *** hat die ihm übertragenen Arbeiten stets und in jeder Hinsicht zu unserer vollen Zufriedenheit und der des Kunden erledigt.

Sein Verhalten gegenüber Kunden, Vorgesetzten und Mitarbeitern war vorbildlich zu bewerten. Wir bedauern sein Ausscheiden und danken für die stets gute Zusammenarbeit.

Wir wünschen ihm auf seinem weiteren Berufs- und Lebensweg alles Gute und weiterhin recht viel Erfolg.

l@kritz

写得都是positiv的。
Das Zeugnis ist als GUT zu bewerten.
Zu unserer vollsten Zufriedenheit 的话就是 SEHR GUT.

asjh

l@kritz 发表于 2016-12-9 19:09
写得都是positiv的。
Das Zeugnis ist als GUT zu bewerten.
Zu unserer vollsten Zufriedenheit 的话 ...

谢谢！