求教：如何填写报税表格Anlage Vorsorgeaufwand

littlechilli

RT，求教各位已经填过2015报税表格的兄弟姐妹，在填写Anlage Vorsorgeaufwand时，已经有一些自动显示的数字（根据主表上填写的关于保险的内容自动生成的），但是第10项需要进行选择，而且是夫妻双方都要勾选Ja或者Nein，否则表格中很多项就会变成红色的，但没有提示到底是什么错误。

我们是夫妻共同报税，3级和5级税卡组合，只有一个人工作，请问应该如何勾选呢？求有经验或者了解情况的朋友给予指点，非常感谢。


如图所示


这个选项的文字部分是：

Eine Eintragung ist stets vorzunehmen; bei Zusammenveranlagung von jedem Ehegatten / Lebenspartner:

Haben Sie zu Ihrer Krankenversicherung oder Ihren Krankenheitskosten Anspruch auf
- steuerfreie Zuschuesse (z.B. Rentner aus der gesetzlichen Rentenversicherung) oder
- steuerfreie Arbeitgeberbeitraege (z.B. sozialversicherungspfl. Arbeitnehmer und deren mitversicherter Ehegatte / Lebenspartner) oder
- steuerfreie Beihilfen (z.B. Beamte oder Versorgungsempfaenger und deren Ehegatten / Lebenspartner)?

watch

你们是用的公保吧？如果是的话，夫妻双方是用的家庭保险？

如果答案是“是”的话，那这个地方填Ja，因为保险里有雇主的贡献，那个是steuerfreie Arbeitgeberbeitraege。

东风41

watch 发表于 2016-5-15 19:13
你们是用的公保吧？如果是的话，夫妻双方是用的家庭保险？

如果答案是“是”的话，那这个地方填Ja，因为 ...

单身公保的人也选ja？

littlechilli

watch 发表于 2016-5-15 19:13
你们是用的公保吧？如果是的话，夫妻双方是用的家庭保险？

如果答案是“是”的话，那这个地方填Ja，因为 ...

非常感谢您的热心回复，您说的很对，我们刚刚查到一个德语的论坛上和您的说法一致。

watch

东风41 发表于 2016-5-15 20:26
单身公保的人也选ja？

是啊，因为雇主也给你交了一部分steuerfreie Arbeitgeberbeitraege