请教大家关于Elterngeld的申请表，愁死了！请大家帮忙！

xiaozhunvf

在Inforblatt上有这样两段话：
Wichtig:
Elterngeld wird ausschließlich für - volle -
Lebensmonate des Kindes/der Kinder gewährt
(=Bezugsmonate). Fehlt eine Anspruchsvoraussetzung
am Anfang des Lebensmonats auch nur an einem Tag,
besteht für den gesamten Lebensmonat kein An-
spruch. Für die Berechnung des Elterngeldes sind die
Verhältnisse innerhalb eines LM maßgebend.
Der Bezugszeitraum umfasst nicht Kalendermonate,
sondern Lebensmonate (abgekürzt: LM). Der erste LM
beginnt mit dem Tag der Geburt des Kindes und endet
mit dem Vortag der Geburt des folgenden Monates.

Wichtig:
Um finanzielle Nachteile zu vermeiden, ist die
Elternzeit unbedingt nach Lebensmonaten des Kindes
zu nehmen und nicht nach Kalendermonaten.

这到底是什么意思呢? 比如我的宝宝9月22号出生，Mutterschutz到11月26号。按照他说的按照LM应该是11月22号到12月的21号。但是在11月22号的时候我是在Mutterchutzl里，公司给钱直到26号。那就是说整个11月26号到12月的21号拿不到Elterngeld吗？
他说的按照宝宝的LM拿Elternzeit是什么意思呢？
Bescheinigung des Arbeitgebers 上的日期该怎么填呢？

谢谢大家赐教啊！

xiaozhunvf

对了，我的预产期是10月1号，宝宝提前出生了。

iadyebot

11月26号到12月的21号的Elterngeld会按天数折算给你的，不会少的，放心！

小龙尾巴

假设你的Elternzeit 休一年，那就是宝宝的一岁生日那天，你就要开始上班，即2014年9月22日。所以你一年的Elternzeit 就是2013年9月22日----2014年9月21日。

你的Mutterschaftsgeld会一直拿到11月26日那天，从11月27日起开始拿Elterngeld。不用担心。因为你的条件都符合，只是因为拿Mutterschaftsgeld期间不能重复拿Elterngeld。

desai

借贴问一下，有工作许可的家团必须要有长居才能拿到Elterngeld吗？谢谢！

心中的你

desai 发表于 2013-10-27 20:49
借贴问一下，有工作许可的家团必须要有长居才能拿到Elterngeld吗？谢谢！

对，宝妈要有长居和工作才行。不过假设你没有的话，或是你没有工作，可以转给你老公，如果他是长居并且有工作的话。

xiaozhunvf

iadyebot 发表于 2013-10-27 18:01
11月26号到12月的21号的Elterngeld会按天数折算给你的，不会少的，放心！

嗯，我也觉得这样合理，我又研究了一下，他上面说的意思是申请elterngeld的bezugszeitraum必须要在elternzeit里。这对于父亲也申请elterngeld很重要。终于明白他啥意思了！谢谢啦！

xiaozhunvf

小龙尾巴 发表于 2013-10-27 19:48
假设你的Elternzeit 休一年，那就是宝宝的一岁生日那天，你就要开始上班，即2014年9月22日。所以你一年的El ...

谢谢mm的详细回复! 可惜不能拿双份，但是对于没有mutterschutz的妈妈这两个月是可以拿钱的。所以我觉得还是公平的!呵呵！