教练说路考如果考官讲德语她可以翻译，真的么？

陶瓷虾 · 发表于 2013-10-15 09:39

crazymoon 发表于 2013-10-14 10:00
考官那天一定也很紧张哦

俺考那时侯，油门刹车油门刹车油门刹车油门刹车，车速严格控制在48-50，考官差点晃吐了。
第一次挂的时候他就是考官，念在挂得比较冤，就放俺过了

mting · 发表于 2013-10-15 10:31

求一套德语路考指令～～～～
谢谢鸟

wubianzz · 发表于 2013-10-15 10:46

可以翻译的，我的教练当时提前跟考官说了，让他指令稍微早一点说。
德语指令其实不多，做题都会见到。教练再翻译的话可以听两遍指令

jysherry · 发表于 2013-10-15 21:01

wubianzz 发表于 2013-10-15 11:46
可以翻译的，我的教练当时提前跟考官说了，让他指令稍微早一点说。
德语指令其实不多，做题都会见到。教练 ...

太好了，那我就放心了。

jysherry · 发表于 2013-10-22 19:31

今天路考考官坚持要用德语发指令，而且不让翻译，我说我就能听到向左，向右，他说那可能不够，如果到时候听不懂，他随时取消考试！！因为教练一直认为可以用英文的，大家也说可以翻译，所以就没有特别当回事，一下子就蒙了，好在咱毕竟在国内天天开车的，他一会左，一会右都能搞懂，只是后边紧急刹车的地方听不懂了，教练硬给翻译了，最后回去的时候到TUV门口他用英语发了最后一个指令。还以为会不过呢，结果他说，你过了，祝贺你。我拿到证后，教练下车和他争吵了一会。回去的路上才知道，教练和他之前有过节，她认为考官是故意刁难，如果是她同事带我来，他一定会用英文的。我的老天，还好咱技术过硬啊。

lijun7080 · 发表于 2013-10-23 16:14

我考的时候也是教练翻译的，没问题

七月草原 · 发表于 2013-10-23 16:38

本帖最后由七月草原于 2013-10-23 17:39 编辑

我考试的时候考官一共说两个词，一个向左一个向右，剩下的就是考官和教练聊天，没时间理我。最后连说你过了都没有，直接填单子，给我了。开始都不知道怎么回事，后来看了纸上写的才知道过了。所以就我的经验，考试以前可以让教练和考官说你德语不好，这样是只会说简单德语

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[学驾照] 教练说路考如果考官讲德语她可以翻译，真的么？