这里人多来这问问

一个陌生人

就是 在准备简历的时候  your position， employment 和 employing organization，谁能举个例子 区分下应该怎么介绍呢 谢谢啦哦

fusion

我的理解是这样子地
position说你的职位，你是干嘛的，比如软件开发，需求分析，审计，项目管理，或者公司总裁
employment说的是你雇佣性质，angestellte,或者是Part time， external等等
organisation 问的是啥公司

一个陌生人

fusion 发表于 2013-6-25 20:00
我的理解是这样子地
position说你的职位，你是干嘛的，比如软件开发，需求分析，审计，项目管理，或者公司 ...

positon 要写所在部门不？ 比如 employee in the department 啥啥啥的

fusion

一个陌生人 发表于 2013-6-25 19:02
positon 要写所在部门不？ 比如 employee in the department 啥啥啥的

我觉得看具体情况吧
比如software engineer，这个职位不用写部门也知道干嘛的，所以没关系，当然写了也没啥错
但比如vice president呢，这个职位不写部门就不知道了，那就得写上VP controlling，VP engineering等

一个陌生人

fusion 发表于 2013-6-25 20:07
我觉得看具体情况吧
比如software engineer，这个职位不用写部门也知道干嘛的，所以没关系，当然写了也 ...

恩恩，，是的，，谢谢啦

Noemiezz

employing organization我觉得也要把组织结构简单说一下，比如你的头是谁，你有没有下属，team里是几个同事，清楚你在公司组织结构里的位置。