Logistik高手进，德中问题

sotired · 发表于 2009-10-30 17:15

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

本帖最后由 sotired 于 2009-10-30 18:15 编辑

Kommissionierer
Kommissionierauftrag
Kommissionierleistung
Kommisionierfehler
的准确中文应该是什么呀？
不用解释是什么，只要给出标准的中文翻译就好，翻译用。
谢谢

Wechselbehaelter(auch Wechselcontainer, -bruecke, -koffer)这是什么？

我不乖 · 发表于 2009-10-30 20:49

Kommissionierung 就是分拣.
后面加东东变复合词我想你应该明白的.
Wechselbehaelter 不知道你指的要wechseln啥东东, 8过sowieso说的是容器. 每个公司自己叫法都不同. 建议问问仓库的工人叔叔~ 他们最了~

sotired · 发表于 2009-10-31 09:31

非常谢谢，我是帮人翻译的。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

萍聚头条

[问题请教] Logistik高手进，德中问题

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转社区。

相关帖子

评分