我快被德语弄疯了
之前为了德语单词的事情，开始找各种方法背，学英语都没有背过单词的我，深深的被德语的变态所吸引。知道没有德国人的帮助不可能不背单词就弄好德语的。所以就背，效率极低，着急呀！刚才看电视，他们说已经约好时间，用的是ausgemacht，心想，NND又背错了，开始埋怨自己的猪脑子，后来，重新看的时候，原来背的abgemacht也有一模一样的意思。我倒！为什么德国人发明这种语言折磨我们呀！
我快崩溃了！为什么比英语字母多出4个，还排列组合不出单独意义的单词，还要用前缀。{:2_227:}
P.S.：别担心，就是上来抱怨一下！这个前缀呀！ 同意，兼。。。我鄙视时态。。。 何止时态，还有格，隐性阳性中性，我都快被弄疯了，现在干脆都把性给省略了 何止时态，还有格，隐性阳性中性，我都快被弄疯了，现在干脆都把性给省略了断弦 发表于 2009-7-6 13:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
哈哈哈，我从来就记不住性{:5_383:} 没办法，还得坚持学啊 哈哈，我也有同感，我也总是分不清楚他们的“性别” 性的记法没有普遍的规则,但是在某种程度上有一定的规则.
记性就跟学汉语记不同的量词一样,把它看作是和单词在一起的一个整体. 我学法语4年，现在刚开始学德语，也很郁闷，读读就读成法语的发音了。
法语也只有阴阳性，德语居然还有中性，还有格，糊涂啊！ 崩溃着崩溃着就习惯了{:4_288:} 德语几乎每个词都是一词多义，且有多种搭配。 德语快被我弄疯了 {:4_291:} 崩溃崩溃就习惯了~~~~ 同感，德语很让人崩溃{:5_355:} 德语快被我弄疯了 {:4_291:}
fizza 发表于 2009-7-7 16:35 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这个厉害{:5_370:} 崩溃崩溃就习惯了~~~~
淡如水 发表于 2009-7-7 19:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_383:} {:5_319:}
这个厉害{:5_370:}
Chris6789 发表于 2009-7-7 20:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
德语对我都无奈了 {:4_293:} 我学法语4年，现在刚开始学德语，也很郁闷，读读就读成法语的发音了。
法语也只有阴阳性，德语居然还有中性，还有格，糊涂啊！
chezshen 发表于 2009-7-7 14:39 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
请问你在德国哪啊
我刚刚开始学法语 我已经做疯子做了快10年了...........{:2_228:} 让疯子们一起在这里狂疯吧 语言变态真的多。 在德国生活了很多年，性的问题一直困扰着我{:5_383:} 在德国生活了很多年，性的问题一直困扰着我
woshimaomao 发表于 2009-7-9 17:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_371:} 说话的时候用最简单的单词
忽略不熟悉的属性
这是我一贯的作风{:4_306:} 在德国生活了很多年，性的问题一直困扰着我{:5_383:}
woshimaomao 发表于 2009-7-9 17:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
看来你一直不满足啊 在德国生活了很多年，性的问题一直困扰着我{:5_383:}
woshimaomao 发表于 2009-7-9 17:02 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
意义深长啊。
开个玩笑，不过汉语的四声不是也搞死了那么多外国人嘛。
德语的名词肯定没有汉字多吧，所以多说多听多练肯定会好点。 性很重要有时候性说不对他们听不懂
页:
[1]