萍聚 › 德语授课 › 《月亮代表我的心》－音频－中/德/粤语版

alicemeimei 发表于 2009-1-21 00:34

$frage$

Paula.PJ 发表于 2009-1-21 00:49

$支持$ $支持$ $支持$

三十年河西 发表于 2009-1-21 02:41

$送花$

柏林包子 发表于 2009-1-21 15:07

好

是否 发表于 2009-1-22 15:56

30天已过，该帖今日起取消“回复后才可下载、观看”这一功能，原因请见：http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=860832，请楼主理解，谢谢！$送花$ $送花$

ronaneyes 发表于 2009-1-28 10:43

原帖由 是否 于 2009-1-22 14:56 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
30天已过，该帖今日起取消“回复后才可下载、观看”这一功能，原因请见：http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=860832，请楼主理解，谢谢！$送花$ $送花$
$ok$ $ok$

freebb 发表于 2009-1-28 14:20

太有才了 $送花$ $送花$ $送花$
搂主的声音 gauss强强强！

ronaneyes 发表于 2009-2-19 01:47

最近还有童鞋出来雷人莫？好期待

胖脸 发表于 2009-2-19 10:35

本帖最后由 胖脸 于 2009-2-19 09:38 编辑

哎我说，你的广东话还真标准啊
系广东人？

ronaneyes 发表于 2009-2-20 20:20

哎我说，你的广东话还真标准啊
系广东人？
胖脸 发表于 2009-2-19 09:35 http://dolc.de/forum/images/common/back.gif
嗯的。。。祖籍

01000111 发表于 2009-2-20 23:42

MM唱得真不错，声线宏亮饱满。虽然主唱尽量过渡，德语版还是有点小小别扭，主要在于德语词的重音和音乐的节拍多少有点合不上。估计除非天才翻译能翻的在吐字运气上合拍，否则就要改编曲。

胖脸 发表于 2009-2-20 23:49

嗯的。。。祖籍
ronaneyes 发表于 2009-2-20 19:20 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
原来如此嗯。。。

chenberg 发表于 2009-2-21 00:15

super

ronaneyes 发表于 2009-3-25 00:01

MM唱得真不错，声线宏亮饱满。虽然主唱尽量过渡，德语版还是有点小小别扭，主要在于德语词的重音和音乐的节拍多少有点合不上。估计除非天才翻译能翻的在吐字运气上合拍，否则就要改编曲。
01000111 发表于 2009-2-20 22:42 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif{:2_237:}

倾斜的天平 发表于 2009-3-25 22:16

赞！

evileyes627 发表于 2009-5-19 21:24

{:4_278:}

查看完整版本: 《月亮代表我的心》－音频－中/德/粤语版