AngelaJin 发表于 2007-10-9 22:05

5岁小孩怎样尽快学会德语？

请教大家，5岁小孩刚从国内过来，如何尽快学会德语。

在幼儿园玩着学会 还是需要请家教

nali 发表于 2007-10-9 22:17

AngelaJin 发表于 2007-10-9 22:23

回复 #2 nali 的帖子

我还是挺担心的，因为她去幼儿园已经1个月了，好像只会说简单的，什么你好/再见/不，其它也不见她明白。

nali 发表于 2007-10-9 22:28

nali 发表于 2007-10-9 22:37

娃娃妈 发表于 2007-10-9 22:55

哪有那么快呀,太神奇了
放三月半年的,不着急

na 发表于 2007-10-9 23:22

不用找家教，就把她放到幼儿园里就行了。

wintertears 发表于 2007-10-10 09:03

孩子的个性不同，适应起来区别也是很大的。如果适应的快，在幼儿园学就可以了。或者，你在家也教教他。明年就要上小学了。

wwwww 发表于 2007-10-10 09:30

敏颀 发表于 2007-10-10 09:58

还是应该找个人教一下简单的日常用语，然后进幼儿园，上学之前肯定没有大问题，直接送，如果小孩子比较内向，腼腆的，有可能因为语言不通，不愿意和人接触，以前有个朋友小孩时4岁过来的，直接送幼儿园，孩子太小，老师和别的小孩子说还他又听不懂，所以特别害怕去幼儿园，他妈妈陪了他半年左右才又进去的。特别外向会好得多，可是有的小朋友心里很脆弱，所以准备工作还是做的周到一点

AngelaJin 发表于 2007-10-10 11:04

谢谢大家的指导。我也不会德语。11月份会去参加融入班。我的小孩性格不好说，玩起来还是很开心的，不愿意回来，有时也会为听不懂烦恼。可有时也不在乎，有一次有个小朋友跟我讲德语，我说他说的什么意思啊？她可到好，无所谓的说：听不懂就算啦，真让我苦笑不得。她最会讲得是德语的不，当小朋友抢玩具或者她表示拒绝的时候很有用。昨天还被个小朋友抓破了脸真是心疼啊。我如果不发现，她都不跟我讲。后来我们还讨论该如何在幼儿园保护自己的问题，好像她的主意比我好点。

annierong 发表于 2007-10-10 12:23

原帖由 敏颀 于 2007-10-10 09:58 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
还是应该找个人教一下简单的日常用语，然后进幼儿园，上学之前肯定没有大问题，直接送，如果小孩子比较内向，腼腆的，有可能因为语言不通，不愿意和人接触，以前有个朋友小孩时4岁过来的，直接送幼儿园，孩子太 ...
有道理,
和孩子的个性很有关系的.

白天 发表于 2007-10-10 22:02

说一说我朋友的情况，她的小孩今年四月份从福建过来和她团聚的，四岁了，小孩子很活泼，也喜欢去幼儿园，平常夫妻俩也教他一些德文，但中国家庭当然还是中国话说的多，小孩的中文表达能力非常好，就这样在幼儿园呆到四个月的时候，也能听懂一些德文了，当然都是小孩子之间的交流，因为幼儿园总是以玩为主，也不教什么，后来幼儿园的老师说他这样不行，就从小学给找来一个老师，每二天上一小时课，单独给他补，可二个月过去了，进步不是很大，现在幼儿园给他们介绍了所住城市附近的一个学校，每天早上妈妈先带孩子去那个学校上一时的语言课，然后再回到幼儿园，因为幼儿园老师说，不这样他的德文永远只停留在和小孩子交流的基础上，等上小学时他听不懂课的，所以如果你有条件还是尽快给小孩子找一个老师吧，因为你的孩子比我朋友的还大，明年就上学了，他会很吃力的，语言不好会让他害羞并逐渐不喜欢学习，最严重的是会引起性格自闭，当然我说的可能有点严重，但防患与未然吧。

AngelaJin 发表于 2007-10-11 11:23

谢谢，说得非常有道理

AngelaJin 发表于 2007-10-11 11:57

回复 #13 白天 的帖子

顺便问一下，你的朋友是在哪个城市？

白天 发表于 2007-10-12 21:37

回复 #15 AngelaJin 的帖子

她在北部一个小城市eutin，近kiel.

taotao8188 发表于 2007-10-12 22:38

说一下我儿子的情况给你借鉴一下吧！
我们是在瑞士的，我儿子是6岁过来的，之前一句德语也不会的，过来两天就正式进一年级上学了，瑞士的规定和德国不同，学校里有专门的国际班给刚来的小孩子，一般的小孩都要在语言班里呆一年然后再转到普通班里去。都说小孩学语言快，我的感受是，也需要一定的时间，并不是几个月的时间就没问题了，而且在适应语言的过程中对孩子心理影响还是挺大的，这一点一定要注意，瑞士的学校就是想到把孩子完全投入一个陌生的环境，周围的小朋友都是讲德语，只有一个孩子傻傻的听不懂，容易造成孤立，对孩子的心理造成不好的影响才开设国际班的！
我儿子的性格很外向的，在国内的时候经常自己出去玩，刚开始的时候我也以为在这里也是一样，其实不是的，我儿子拒绝出去玩，他害怕别的小朋友和他说话他听不懂，所以整整在家闷了一年。他的德语在老师的帮助下一点点的进步，我也鼓励他看德语的卡通片，一年之后他终于转到了普通班，我这才感觉到他的德语飞速的进步，而且和同学们的交流基本上没什么障碍，几个星期之后朋友已经很多了，我的担心才真正结束！
所以我觉得还是要找一些专门的德语辅导，然后最好能找到固定的玩伴，一定要注意对孩子心理的保护！
祝你们能早日适应新环境！

万里挑一 发表于 2007-10-12 22:49

以前一个越南同学的女儿来这边上小学，学校也是专门请了老师教她德语，据同学说她女儿适应很快。我当时还想小女孩的语言天赋就是高:D

AngelaJin 发表于 2007-10-13 22:05

非常感谢各位给我的借鉴。让我感到很温暖。谢谢！

豆娘 发表于 2007-10-13 22:57

听懂容易，说好难

现在让我用中文写点什么，都觉得很吃力。我在中文环境里生活了20几年呢。
我打听过一些德国小学教育的事儿，据说很少批改作业。我觉得在这种自由甚至有些放任的环境里，个性被肯定了。不过对于逗逗这种家长都是外国人的孩子，我觉得从幼儿园期间就该开始一对一的德语辅导。她现在的德语发音是没什么问题了，不过表达的复杂程度远远落后于汉语。汉语可以说时间，因果，条件等等从句，而德语只能说短句。她可是从六个月大就上幼儿园了呀。
就这件事我问过德国家长。他们觉得幼儿园里的孩子德语水平普遍很差，常出语法错误。阿姨也不可能及时地一一纠正。我们正琢磨着3岁后找人纠正提高她的德语呢。

AngelaJin 发表于 2007-10-14 08:47

回复 #20 豆娘 的帖子

是啊，我认识的一个朋友，他们也有给他儿子请德语老师，他们也在德国生活10来年了

ngqg 发表于 2007-10-14 13:26

哪里有这样给小孩辅导德语的老师或学校呢?是不是类似vorschule这样的课程?我儿子4岁多了,为了能让他顺利上学,我们也在想给他特殊辅导德语的问题,因为在家都是说中文,虽然看德语电视,但就象有的人说的,表达还不行.

AngelaJin 发表于 2007-10-14 20:57

回复 #22 ngqg 的帖子

可以请家教吧。还可以咨询幼儿园还有所属片区的小学校。我也在咨询中

雪碧 发表于 2007-10-15 12:28

我们这里的Familienzentrum正在开设幼儿德语课，每周1次，1个半小时，大约50欧费用。给3到6岁的孩子。可惜我看到的时候已经开始2次课了，想明年给儿子报名！另外，我在慕尼黑

AngelaJin 发表于 2007-10-15 20:07

一次课就50欧吗？不会吧

平淡是福 发表于 2007-10-16 11:28

我儿子9岁来的德国，当时也是很担心他的语言问题。而且老是为了语言问题冲他发火，可小家伙依然每天高高兴兴的去上学，一点情绪也没有，虽然一句也听不懂。半年后，变化就大了，可以听懂了，但还不太会说。但现在就好了，已经上中学了，是Gymnasium。他自我感觉良好，我们没有再为他的学习操什么心了。很多时候都是他给我们当翻译。所以请LZ不要担心，你的小孩才5岁，以后德语肯定不是问题，到是得担心他的中文才是。

AngelaJin 发表于 2007-10-16 13:05

回复 #26 平淡是福 的帖子

谢谢你的回复，中文是每周周末去一次中文学校。估计还不够，我也正在思考，即得让孩子尽快学会德语，有不能把中文丢下。
页: [1]
查看完整版本: 5岁小孩怎样尽快学会德语？