入籍一定要有DSH证明吗？丢失了怎么办？
帮朋友问的：她已来德近七年，2001年初来留学，德语授课的Master专业，04年中毕业，工作至今三年多一点点，持长期工作合同(unbefristeter Vertrag)，德语非常流利。
听说如果参加了Intergrationskurs，入籍所需的在德居留年限可以从八年缩短到七年，有DSH证明的话，就不需要参加这个Intergrationskurs了。她打算明年初递交入籍申请，但是通过了DSH考试的证明已经丢失，大学毕业证书是否具有同等的效力呢？还是必须回原来就读的大学补办一个DSH证明？当时参加DSH考试的成绩单还在，该大学的学生证也还在，补办DSH证明麻烦吗？ 原帖由 猫尾拂人 于 2007-7-25 14:16 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
再烤一次呗:cool:
这个建议没有可操作性吧？既然当年参加DSH考试的成绩单、学生证还在，毕业证书也有，为什么要再考一次？不能补办吗？ 你在这里问，还不如让他自己去颁发证书的地方咨询，既然德语非常流利，问这么个事情也不会很困难。这里有几个人遇到过DSH证书丢失的阿，更别说补办了。况且德国这里每个地方有不同的规定，每个规定到了不同的人手里有不同的解释，还是自己去问最快最可靠 原帖由 猫尾拂人 于 2007-7-25 14:16 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
再烤一次呗:cool:
这DSH还能重考吗？ 有毕业证还要什么DSH的证书啊。
另外，M不管怎么样都要考试，就算用德语大学毕业的，只是不用考德语而已，哪个入籍考试还是要考的。
[ 本帖最后由 Spiesser 于 2007-7-25 16:28 编辑 ] 原帖由 Spiesser 于 2007-7-25 16:27 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
有毕业证还要什么DSH的证书啊。
另外，M不管怎么样都要考试，就算用德语大学毕业的，只是不用考德语而已，哪个入籍考试还是要考的。
我想这个还是因人而异，因地方不同而异，一个朋友刚在hessen入的，根本什么都没考，直接交钱拿证。 DSH不是非要不可的。你如果有语言班的800学时的证明也可以的。 原帖由 duisburg1 于 2007-7-25 16:47 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我想这个还是因人而异，因地方不同而异，一个朋友刚在hessen入的，根本什么都没考，直接交钱拿证。
方便告知你的朋友在哪个城市吗？我的朋友也在Hessen. 原帖由 rossman 于 2007-7-25 17:18 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
DSH不是非要不可的。你如果有语言班的800学时的证明也可以的。
她在德国没有上过德语班，一来就直接考过了DSH，国内的徳语班的800学时证明也可以吗？没有公证过，但原文就是德语的。 原帖由 看似体面的存在 于 2007-7-25 22:35 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
方便告知你的朋友在哪个城市吗？我的朋友也在Hessen.
Offenbach 原帖由 duisburg1 于 2007-7-25 16:47 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我想这个还是因人而异，因地方不同而异，一个朋友刚在hessen入的，根本什么都没考，直接交钱拿证。
同意。。。。。。 原帖由 duisburg1 于 2007-7-25 16:47 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我想这个还是因人而异，因地方不同而异，一个朋友刚在hessen入的，根本什么都没考，直接交钱拿证。
我说的就是这个意思。 记得好像没要，我也没有 Integrationskurs特别简单，考试也很容易， 在volkshochschule 就可以报名参加
Standesamt 有专门的咨询办公室，具体情况一问便知。 原帖由 elaliu 于 2007-7-30 14:23 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Integrationskurs特别简单，考试也很容易， 在volkshochschule 就可以报名参加
Standesamt 有专门的咨询办公室，具体情况一问便知。
象她这种情况允许参加Intergrationskurs吗？
Intergrationskurs由国家出资，是给那些真正需要学习德语和德国文化的人的吧？她在国内就学了四年德语，在这里德语授课的Master毕业，又工作了三年，如果参加Intergrationskurs岂非白白占用人家的位子？德国政府怎么也不能把有限的教育资源浪费在她身上呀。
我跟她说其实入籍最好的办法就是跟她的德国男朋友结婚，多省事呀。她说她一定要靠自己。晕！ 原帖由 看似体面的存在 于 2007-7-31 09:54 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
象她这种情况允许参加Intergrationskurs吗？
Intergrationskurs由国家出资，是给那些真正需要学习德语和德国文化的人的吧？她在国内就学了四年德语，在这里德语授课的Master毕业，又工作了三年，如果参 ...
德国毕业的应该是不用的啦，再去问一次吧 在德语授课的德国高校毕业不用什么DSH！
这个在官方的手册里写的很清楚：http://www.einbuergerung.de/Einbuergerung_2006_neu.pdf 我现在也有一个问题，我也是德国毕业，上课用的也是德文，不过我没有dsh成绩，不知道还需要参加这个kurs么。
回复 #19 ichdich 的帖子
不用。这个Kurs只是为那些不会德语的人开的，毕业水平也低于中级一的水平。
申请时肯定会有些交谈，如果德语流利，就根本不会要求提供任何证明材料。如果不是很流利，你可以提供任何材料佐证(DSH是一种， 大学毕业证，其他语言班证明都可以)。
补办DSH，或者补考DSH 可以当做笑话听听。 都已经7年了，马上就到8年，提前一年入籍真的这么重要吗？其实只要在Rathaus能够跟那里的官员没有障碍的交流，有没有dsh证明无所谓了，这里不跟国内一样，不是光看证书不看人，只要德语流利应该就没问题。 原帖由 duisburg1 于 2007-7-25 16:47 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我想这个还是因人而异，因地方不同而异，一个朋友刚在hessen入的，根本什么都没考，直接交钱拿证。
你的朋友也是8年入籍那种吗？ 原帖由 Benzin 于 2007-8-30 18:22 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
都已经7年了，马上就到8年，提前一年入籍真的这么重要吗？
嗯，她觉得挺重要的，因为准备明年跟男朋友结婚，如果她是德国籍，就是两个德国人结婚，登记手续很简单的，如果不入籍，就是德国人跟外国人结婚，手续复杂多了。 原帖由 看似体面的存在 于 2007-9-4 08:49 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嗯，她觉得挺重要的，因为准备明年跟男朋友结婚，如果她是德国籍，就是两个德国人结婚，登记手续很简单的，如果不入籍，就是德国人跟外国人结婚，手续复杂多了。
入籍手续也不比结婚手续简单，何必这么费劲心思呢。 原帖由 rosamagnolia 于 2007-9-4 10:40 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
入籍手续也不比结婚手续简单，何必这么费劲心思呢。
我也问过她，她的理由是：
1）如果先结婚再入籍，那么结婚和入籍都麻烦，先入籍再结婚，只是入籍麻烦而已，结婚非常简单。多一麻烦不如少一麻烦。
2）如果作为外国人跟德国人结婚，办理各种手续的费用不是一般的高，等待的时间不是一般地长。而且结婚后入籍，那些入籍的费用还是照样要付的。入籍之后再结婚呢，就避开那些漫长的批准结婚的程序了，也不用付高昂的结婚手续费了，更不用象很多外嫁那样跑到丹麦去折腾了。
3）结婚前入籍，不用依靠丈夫，她心理上会觉得自己很独立。
4）万一婚姻维持不下去了，要离婚，丈夫没有机会说：“你当初就是为了入籍才跟我结婚的！”别人也没有机会指手画脚、说三道四。也算是给自己留了一条后路。
见仁见智吧。
我个人觉得其实没有必要入籍，长居（Niederlassungserlaubnis）也挺好的，因为一旦入了德国籍又后悔了，要改回中国国籍是很难很难的。加入中国国籍的条件比加入德国国籍的条件苛刻多了。
:) 原帖由 看似体面的存在 于 2007-9-4 11:31 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我也问过她，她的理由是：
1）如果先结婚再入籍，那么结婚和入籍都麻烦，先入籍再结婚，只是入籍麻烦而已，结婚非常简单。多一麻烦不如少一麻烦。
2）如果作为外国人跟德国人结婚，办理各种手续的费用不是 ...
结婚后入籍也不一定要靠丈夫的。:o够8年有一定的收入的话就可以申请的，和他丈夫是否德国人没有关系的。如果要走婚姻入籍还要维持2年的婚姻呢。
另外关于费用问题，来回来去是差不了多少的，德国人和德国人结婚也得交那么多，也许省了10欧的审批费用。:D如果材料全的话用不了一周就可以批下来结婚了。如果想找些理由总是有的。 人各有志，没有拍这位MM的意思。这位MM考虑的真多。到了离婚的时候谁还有闲心来考虑当初怎么入籍的？入籍也不是德国LG的恩赐，入籍的中国人大多图个方便。有时候也不一定有什么方便。现实的问题，回中国要签证，而且不便宜，还很麻烦。将来恢复中国国籍估计也不简单。拿个长居挺好，30年河东，30年河西，谁能料到中国现在如此大的变化呢？不扯远了。 不好意思问一句。你朋友来德国这么长时间了，德语又那么好，有工作，为什么托你在中文网问呢，为什么不去相关的部门直接问呢。只是好奇而已。$害羞$ 原帖由 rosamagnolia 于 2007-9-4 11:43 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
也许省了10欧的审批费用
我没结过婚，不知道具体费用是多少。:)
她说她在许多论坛上看到“过来人”讲述经验时都说要几百欧元，还要把材料送到州法院去审批，（真有这回事吗？表示怀疑。。。。。。$考虑$ ）有些人等了将近半年才把所有的手续都办妥。所以她被“吓”着了，一心要先入籍再结婚……
我来这里问是因为我就是那个把她的DSH证明搞丢的“罪魁祸首”。:( 同时搞丢的还有她从小学到大学的毕业证书。她认为我有责任和义务帮她补办这些证件。她没叫我来这里问，是我自己跑来的。不知道她看不看这个网站，有没有把我给认出来。$害羞$
我的回复到此为止了，再回下去这贴子就有灌水的嫌疑了，越扯越远，跟主题都不搭界了。$汗$
[ 本帖最后由 看似体面的存在 于 2007-9-4 12:27 编辑 ]
页:
[1]
2