老北京鸡肉卷 发表于 2007-3-23 20:18

家常菜怎么说

如题

家常菜

九色鹿 发表于 2007-3-23 20:31

die Hausmannskost


老北京鸡肉卷 不算家常菜吧?$汗$ $汗$

老北京鸡肉卷 发表于 2007-3-23 20:43

re

老北京鸡肉卷是kfc's hausmannskost

kevinhan你学了多长时间了..$汗$ 怎么什么都知道啊...

九色鹿 发表于 2007-3-23 20:51

你不仅老来馋我,你还总高估我的能力。$汗$ 我哪是啥都知道啊,呵呵,我是查的汉德词典。$汗$ 这不,我也由此又学到了个新词儿么,谢谢你哈。:D
上次没抢到你的沙发,这次赶紧查字典,非要抢上沙发不可!:D

松佳 发表于 2007-3-23 20:57

九色鹿怎么说?

九色鹿 发表于 2007-3-23 21:06

http://www.dolc.de/forum/attachments/24_L1NqoI3gNAZt.gif介个可有点儿难度,偶查了半天汉德词典,愣是没查着!$汗$ $汗$

松佳 发表于 2007-3-23 21:18

原帖由 kevinhan 于 2007-3-23 20:06 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
http://www.dolc.de/forum/attachments/24_L1NqoI3gNAZt.gif介个可有点儿难度,偶查了半天汉德词典,愣是没查着!$汗$ $汗$
介哪有难度啊,我告诉你: derneue farbige Hirsch$握手$ $握手$;) ;)

chengming 发表于 2007-3-23 21:33

原帖由 松佳 于 2007-3-23 20:18 发表 http://www.dolc.de:80/forum/images/common/back.gif

介哪有难度啊,我告诉你: derneue farbige Hirsch$握手$ $握手$;) ;) 这是新色鹿。。。该是 der neunfarbige Hirsch。但是的国人当然不知道它的含义。。。

九色鹿 发表于 2007-3-23 21:49

原帖由 chengming 于 2007-3-23 20:33 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

这是新色鹿。。。该是 der neunfarbige Hirsch。但是的国人当然不知道它的含义。。。

偶不是 Hirsch,偶是 Reh!:cool: Hirsch 长的没 Reh 长的好看。$汗$ $汗$

chengming 都几点了你还不睡觉?!再不睡觉去,就发PP 来!:cool: :cool:

chengming 发表于 2007-3-23 21:54

原帖由 kevinhan 于 2007-3-23 20:49 发表 http://www.dolc.de:80/forum/images/common/back.gif


偶不是 Hirsch,偶是 Reh!:cool: Hirsch 长的没 Reh 长的好看。$汗$ $汗$

chengming 都几点了你还不睡觉?!再不睡觉去,就发PP 来!:cool: :cool: Reh怎么有鹿角啊?

老北京鸡肉卷 发表于 2007-3-23 21:55

变水帖了....那个chengming男的女的啊?成名?哈哈

我也要看PP

Rioja 发表于 2007-3-23 21:55

原帖由 chengming 于 2007-3-23 20:54 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Reh怎么有鹿角啊?
:D :D :D

九色鹿 发表于 2007-3-23 21:56

偶不管,反正 Bambi 就是 Reh,偶喜欢 Bambi。:cool:

少废话!发PP来!不要正装滴!:cool: :cool:

Rioja 发表于 2007-3-23 21:59

Reh
hirsch
你要当哪个吧?

九色鹿 发表于 2007-3-23 22:01

原帖由 Rioja 于 2007-3-23 20:59 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

Reh
hirsch
你要当哪个吧?

我要chengming's PP. $汗$ $汗$

Rioja 发表于 2007-3-23 22:04

原帖由 kevinhan 于 2007-3-23 21:01 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


我要chengming's PP. $汗$ $汗$
自己找啊,那个帖子里面有链接啊。。。。;)

九色鹿 发表于 2007-3-23 22:05

原帖由 Rioja 于 2007-3-23 21:04 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

自己找啊,那个帖子里面有链接啊。。。。;)

说了不要正装滴,偶要休闲照。$汗$ $汗$

松佳 发表于 2007-3-23 22:08

原帖由 chengming 于 2007-3-23 20:33 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
这是新色鹿。。。该是 der neunfarbige Hirsch。但是的国人当然不知道它的含义。。。
$汗$ $汗$ $汗$ 打错了

卖啃吸 发表于 2007-3-24 01:33

你的那个九色鹿有角的,所以是Hirsch,Reh 好像是没有角的,Bambi 好像也没有角的;)

serenita 发表于 2007-3-24 01:43

kevin那个不可能是Hirsch (Schaufel/Geweih),说是Reh (Hörner)吧,要稍微近点。
九色鹿是梅花鹿的神话么?
还有Bambi本来是个大笑话,小时候倒是一只Reh,长大了倒成了一只Hirsch了。属于自然界奇迹那种。呵呵。

serenita 发表于 2007-3-24 01:47

原帖由 Rioja 于 2007-3-23 20:59 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Reh
hirsch
你要当哪个吧?

这个。。。
第一副图里的是一个Schmaltier (母鹿 - weibliches Reh), 所以没有角。但是Rehböcke 是有角的,只是形状和第二图中的Hirschgeweih 不一样而已。
kevin那个我怀疑是梅花鹿的演化,梅花鹿我都忘了咋说了。

laodeguo 发表于 2007-3-24 01:48

das Reh,dem Hirsch aehnliches,aber kleineres,zierliches Tier mit kurzem Geweih

卖啃吸 发表于 2007-3-24 01:52

$汗$看来我记反了。

serenita 发表于 2007-3-24 01:53

原帖由 laodeguo 于 2007-3-24 00:48 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
das Reh,dem Hirsch aehnliches,aber kleineres,zierliches Tier mit kurzem Geweih

und
Der Hirsch schmeckt deutlich besser! :D :D :D

laodeguo 发表于 2007-3-24 01:58

Welche ? hast du ihn wirklich probiert? wie und wo?

九色鹿 发表于 2007-3-24 02:01

原帖由 serenita 于 2007-3-24 00:53 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


und
Der Hirsch schmeckt deutlich besser! :D :D :D

$angry $angry 我刚要夸你太有才了,——那的确是由梅花鹿为蓝本的变形,——结果你就说你吃过!$angry

:mad: :mad: :mad:

卖啃吸 发表于 2007-3-24 02:04

原帖由 kevinhan 于 2007-3-24 01:01 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


$angry $angry 我刚要夸你太有才了,——那的确是由梅花鹿为蓝本的变形,——结果你就说你吃过!$angry

:mad: :mad: :mad:

ich habs auch mal in der kantine probiert. ;)schmeckt mir aber nicht so, eher nach schweinfleisch, bloß es war deutlich teuerer als schwein.

Rioja 发表于 2007-3-24 02:09

说起吃鹿肉就想起红楼梦
宝琴:。。。怪脏的。。。
宝钗:。。。你林姐姐身子弱,要不然她也爱吃。。。

不好意思,跑题了。。。$害羞$

九色鹿 发表于 2007-3-24 02:09

原帖由 卖啃吸 于 2007-3-24 01:04 发表 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


ich habs auch mal in der kantine probiert. ;)schmeckt mir aber nicht so, eher nach schweinfleisch, bloß es war deutlich teuerer als schwein.

:mad: 这个帖子题目是“家常菜”!嫩们把 斑比 都当家常菜吃啦~~~:mad: :mad:



http://www.dolc.de/forum/attachments/20070303_424c3981e81b2084d6939wZG1sE61ElM.gif

九色鹿 发表于 2007-3-24 02:14

梅花鹿 heißt wahrscheinlich "(chinesischer) Sikahirsch".      « 点击 $考虑$ $考虑$

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Cervus_nippon_dybowski_Solo.jpg/693px-Cervus_nippon_dybowski_Solo.jpg
页: [1] 2
查看完整版本: 家常菜怎么说