lylia 发表于 2006-10-31 17:59

Stephane roussel: Berliner Novellen

Damals war sie jung gewesen und Berlin ein kleines "Amerika "mitten in Europe.

[ 本帖最后由 lylia 于 2006-10-31 17:07 编辑 ]

lylia 发表于 2006-10-31 18:01

Sie arbeitete als Korrespondentin fuer Zeitungen und berichtete aus" der Franzoesischsten aller Hauptstaedte Europas.

lylia 发表于 2006-10-31 18:05

Von der Bibliothekarin etwa, die von der Gestapo abgeholt wurde, weil sie Hitlers Mein Kampf nicht in the Bibliothek stellte.

lylia 发表于 2006-10-31 18:09

Von dem beruehmten Regissure, der seine Schauspielerinnen nicht besonders fein behandelte.

lylia 发表于 2006-10-31 18:10

Spaeter war Stephane durch das kaputte Berlin gewandert.

lylia 发表于 2006-10-31 18:12

Der schoene junge Mann, der immer noch literarische Abende veranstaltete, hatte jetzt eine schwere Kriegsverletzung.

lylia 发表于 2006-10-31 18:13

Einen Tag nach dem DDR-Aufstand des Jahres 1953 kaufte sie sich einen neuen Pullover.

lylia 发表于 2006-10-31 18:15

Auf dem Pullover waren noch Blutflecken.

lylia 发表于 2006-10-31 18:16

Die Blutflecken waren von einem Ost-Berliner Arbeiter, der mutig protestiert hatte and dabei verletzt worden war.

lylia 发表于 2006-10-31 18:17

Nach der Vereinigung der beiden deutschen Staaten kommt sie noch einmal zurueck.

lylia 发表于 2006-10-31 18:18

Sie erzaehlt, wie es ihr geht, als sie den zerstoerten Potsdamer Platz sieht.
页: [1]
查看完整版本: Stephane roussel: Berliner Novellen