美国,请听我劝劝-一封写在关税高墙阴影下的长信
作者:微信文章夜色从华盛顿纪念碑的顶端慢慢滑落,像一层不肯褪色的幕布,把国会山前的灯火压得低低的。你站在幕布后面,手心里握着一把名叫“关税”的锤子,每一次挥动都激起火星四溅。火星落在大豆田里,落在波音的机翼上,落在底特律锈迹斑斑的机床旁。你说,这是为了“让美国再次伟大”。可我看见,火星烧穿的不是别国的旗帜,而是你自家院子的篱笆。
你喊:贸易逆差偷走了我们的繁荣。
我答:逆差只是镜子,照出你储蓄不足、财政赤字、消费过度的脸。镜子里的人若不肯节食健身,砸碎镜子也换不来健康。你一年花掉一万亿美元去填补那张赤字大口,却不肯承认,真正的漏洞在镜子里,而不在太平洋对岸的集装箱里。关税大棒可能会招致报复,导致出口下降。关税大棒还终将引致关税收入收缩,扭转不了贸易逆差。
你喊:制造业回流,四年就能回家。
我答:一根汽车线束的背后,站着三百家二三级供应商,像一群候鸟,需要六年才能找到新的湿地。台积电在亚利桑那的沙漠里种下一片晶圆厂,从破土到量产,要等五个春秋。六十万名熟练技师,从社区大学的黑板上走到车间的数控台前,需要整整一代人。四年,不过是种子刚埋进土壤,你却急吼吼要它参天。于是你拔苗助长,苗枯了,土也荒了。
你喊:关税是武器。
我答:武器的后坐力一样会震碎自己的肩骨。大豆在密西西比河的码头腐烂,波音的仓库里停着没有买家的 737。欧盟的报复清单像一把回力镖,在空中划出优雅的弧线,最终扎进堪萨斯麦田。你筑起高墙,却忘了墙根下埋着自家的水管——美元升值,出口萎缩,逆差反而更大。历史早就演示过 1980 年代的剧本,你只是换了演员的名字。
你喊:我们要自给自足。
我答:自给自足不是闭关锁国,而是让每一块土地、每一座厂房、每一所学校都能长出新的可能性。与其用关税把世界挡在门外,不如把社区大学的夜灯点亮,让高中车间的铣床重新轰鸣,把电网、港口、货运铁路一次性升级到 2040 年的心跳。让年轻人愿意把汗水滴在机床上,而不是把愤怒发泄在推特上。让工程师把实验室的试管和车间的钢板连成一条滚烫的河,而不是把简历投向华尔街的冷屏幕。
请记住斯密的那句话——“一国的财富,在于其人民的劳动生产率,而不在于海关账本上的金银。”
请记住罗斯福的那张照片——他戴着安全帽,站在田纳西河谷的水坝上,身后不是高墙,而是照亮整个南方的电网。
请记住你自己的那首歌——《This land is your land》,歌词里写的是一条通往远方的公路,而不是一堵隔绝远方的高墙。
美国,放下那把名叫“关税”的锤子吧。
去拾起图纸、焊枪、课本、铁轨,去拾起被你遗忘的那句最简单却最艰难的美国信条:
Build, not ban. 创造,而非隔绝。
如此,四年后,你不必再向镜子撒谎;十年后,你不必再向子孙解释:为什么我们把篱笆筑得那么高,却忘了把灯留给他们。
页:
[1]