AI翻译功能,创造财富自由
作者：微信文章朋友们，关于AI翻译功能，我相信很多小伙伴都在用了，各类文本翻译、文档翻译甚至文字转语音等，各种AI工具都有相应的支持。
但视频翻译大家觉得要如何实现呢？
比如抖音上这类视频，英文版的西游记，看起来确实上头，很多播放数据非常炸裂。
再比如这种老外游中国的视频，也可以快速翻译成中文版本，语音语气还是老外本身的特点。
这类视频的翻译，如何实现呢？
按传统AI工作流思维，一个能想到的思路如下：
1、提取原视频音频，提取出视频文案；
2、将视频文案翻译成目标语言；
3、再用剪映编辑视频，替换新的字幕并配音；
这个方式理论上能够实现，但效率显然是比较低的，翻译长短句，视频剪辑中画面和语音的对应，并且音色音调和原视频要统一也很麻烦。
所以这类视频翻译，要如何去实现呢？
这里分享一个我看到的工具，昨晚试着操作了下，效率确实不错。
我们还是用一个案例来说明吧。
下方视频是一个Ted英文演讲视频，我现在需要把它翻译成中文视频，还保持原视频的语音语调风格。
这里我用到一个工具，All Voice Lab。
官网：https://www.allvoicelab.cn/
这本身就是国内工具，不存在网络限制问题，且初始化免费体验额度也挺多，足够你做很多短视频了。
具体操作也很简单。
1、打开官网，国内手机号完成注册。
2、点击上图“开始体验”。
如下图所示，主要功能都在左侧菜单，这里我们重点说“视频翻译”功能。
3、点击“视频翻译”菜单，如下图，操作区域非常简单。
中间主要区域，你可将视频上传或拖放到这里；右侧设置区域，几个简单设置“原始语言”、“目标语言”、“字幕设置“等。
4、上传文件开始翻译
我想测试下，中视频翻译的效率。
这里上传了一个11分钟的视频Ted演讲视频，目标语言选择中文，然后点击提交，开始翻译。
经过实测，这样一个11分钟的视频，大概用了13分钟左右转化完成；平时如果我们制作一个十几秒的短视频，大概几十秒钟就能转化完成。
5、翻译效果
翻译完成后，出现如下效果界面，说实话还是挺震惊的。
右侧区域视频是已经翻译完成的视频，这位演讲者已经开始全程中文演讲了；关键是音色还是她本人的，并且带着老外讲中文的”蹩脚“感，并没有”译制片“那种突兀感。
左侧区域是每一句英文原文以及翻译后的中文对照，这里你觉得哪句翻译的不够精准，可以手动二次调整。
翻译完成的视频也支持下载，整体感觉是挺方便的。
这样，一段视频就这么轻易翻译完成了。
灵活运用视频翻译，有很多有趣且能变现的玩法。
比如就像英文版西游记，或者其他经典对白，这类视频反差感很强，数据就非常好，尤其适合吸引语言学习者关注，就很适合线上客户引流或产品销售；
再比如电商，你剪辑了一个国内电商产品介绍视频，直接这么一转，就可以快速生成多国语言的原生版本，对于出海电商玩家来说简直太方便；
再或者，你自己录制的视频，也可以快速转化成多语言版本，方便你在各国视频平台发布；
机会很多，就看你怎么用了。
总之，在各个细分领域，AI工具会越来越卷，对咱们普通人来说当然是越来越好。
积极尝试、多去实践，或许在不经意间就能找到属于你的机会。
最近整了很多AI相关的资料，需要的话可以加：it123b 领取资料
（除了AI其他资料也可以领取）
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/mqg2FDEbO0Hs25rKCTliau4qVa7mGYU07D2ErEz0Ljtj3T7L75v8fFMW3kELdq3j8dOEumRAcicS8ib1mZ4MBSrdg/640?wx_fmt=png&from=appmsg&wxfrom=5&wx_lazy=1&tp=webp
页:
[1]