失效，请删
本帖最后由 凰舞落灵 于 2016-9-19 13:56 编辑。。。。 鸟太，哈哈 {:5_319:} 个人觉得用双姓比较省事儿，只改下德国的证件名，国内的证件都不用改，买机票用原名，只要护照上加注下就可以了。 你是德国籍？不是的话根本不用想这些，因为中国护照页上是没有改动的，只有个 备注 除了加注，中国证件你也改不了姓
国内房产证更牵扯不上了 浮云:$ 发表于 2016-8-31 17:57
个人觉得用双姓比较省事儿，只改下德国的证件名，国内的证件都不用改，买机票用原名，只要护照上加注下就可 ...
谢谢！！这是个好主意！ mixmas 发表于 2016-8-31 18:25
你是德国籍？不是的话根本不用想这些，因为中国护照页上是没有改动的，只有个 备注
不是哎。结婚不想入籍。这么说不入籍就不用改？？那真是太棒了 我是乖猫 发表于 2016-8-31 19:12
Vogel，也可以很雅的翻译成：富哥。未必要往禽类靠。
哈哈哈。我看百度。官方翻译是福戈尔。。。 我觉得有种西装的赶脚。。哈哈 用了几十年的姓了，就算是错的也该有感情了，要是我我就不改了
周围有嫁给德国人的朋友，她就没有改姓，说是改来改去麻烦，还不如不改，已经很多年了，一直没有改，没有问她是不是已经入了德国籍了，
你最好先调查一下是否必须改，然后再考虑要不要改，怎么改。。。 michael0071 发表于 2016-9-1 12:35
用了几十年的姓了，就算是错的也该有感情了，要是我我就不改了
周围有嫁给德国人的朋友，她就没有改姓，说 ...
所以我才在帖子下方说明了我改姓的原因。因为我情况特殊。这个姓对我来说可不是什么好回忆。一直努力改很多年。不过因为关系没有人家硬，一直被掐着户籍管理。所以什么感情，什么家族归属感之类的在我这个情况不适用。
1. 结婚不是必须改姓。2. 这个姓对我来说不是好回忆，如果有机会改掉我一定会改掉。哪怕是不能改成家人的姓。改成丈夫的，也是一种归属感。3。怎么改我也知道。所以我才在这个帖子问。改后面有没有手续上的问题。 改不改名这个还是自己说了算，mm自己觉得合适就改，不需要和别人解释。不知道mm是不是德国籍，不是得话就只是在护照第一页背面加一个备注，其他一切不变。 另外改姓很简单，只要你们在standamt登记的时候告诉人家你们要改姓，怎么改就行了。 诺诺520 发表于 2016-9-1 13:27
改不改名这个还是自己说了算，mm自己觉得合适就改，不需要和别人解释。不知道mm是不是德国籍，不是得话就只 ...
不是德国籍呢。啊啊。太棒啦！！那真是最理想的状态。我还愁如果国内改姓会麻烦。这样国内姓名不变。常用的德国这边护照备注。太棒了。谢谢！么么哒！ 凰舞落灵 发表于 2016-9-1 12:29
不是哎。结婚不想入籍。这么说不入籍就不用改？？那真是太棒了
没有人逼你改的，你可以选择加夫姓，比如 LIN-VOGEL, VOGEL-LIN
中国护照，照片页改不了的，只能备注
你也可以让你老公跟你姓呀，哈哈
页:
[1]