cookieswaffel 发表于 2016-1-13 12:00

财政部长朔伊布勒宣布2015年德国盈余121亿欧元

德国财政部长朔伊布勒周三官方宣布，2015年德国的财政盈余高达121亿欧元，约为预期61亿欧元盈余的两倍。按照原先的计划，将把这笔钱用于解决难民的住房，教育和融合等社会问题。这样的结果跟朔伊布勒之前“不增加税收和债务” 的发言相吻合。这也是德国连续第三年实现财政盈余。

Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble hat den Bundeshaushalt im vergangenen Jahr mit einem fast doppelt so hohen überschuss abgeschlossen wie erwartet. Das Geld kommt nun den Flüchtlingen zugute.



来源：德文媒体

namename 发表于 2016-1-13 12:11

老百姓 兜里余钱几个   普通上班的

limbo 发表于 2016-1-13 12:18

真tmd有病

Reisender 发表于 2016-1-13 12:20

是预期的太保守了吧{:5_339:}

kkke 发表于 2016-1-13 12:45

这么有钱，可以多收一些。

澜风抚袖 发表于 2016-1-13 12:47

把数字摆出来吧，让大家看看盈余是从哪里来的
哪里的开支被省了，哪些开支被增加了
谁知道是不是撒谎

findinger999 发表于 2016-1-13 12:50

減稅

yonalu 发表于 2016-1-13 12:52

就是像新年贺词一样,最好再翻译成阿拉伯语,去叙利亚广播一下,效果肯定好,高素质人才会蜂拥而至好

JB2010 发表于 2016-1-13 13:20

就想一脚踹他脸上

martinwalser 发表于 2016-1-13 13:37

能不能把钱用来改善一下基础设施建设

verteilungen 发表于 2016-1-13 13:44

还不够给难民花

harryzs 发表于 2016-1-13 14:50

本帖最后由 harryzs 于 2016-1-13 14:51 编辑

德国之声的小编写得更好：
开篇第一段是这样的。。。。

（德国之声中文网）拜良好景气和高税收之赐，德国联邦财政预算盈余去年高达121亿欧元。财政部周三（1月13日）在柏林作了相关通报。这一盈余数量几乎高出去年11月所作的预测一倍。联邦财政部长朔伊布勒可将这笔巨款用来充实今年起用以支付随难民潮而来的高昂费用的备用资金。。。。。


PS: 误差这么大？ 去年11月做预测的人是小学毕业的吗？

irvine 发表于 2016-1-13 14:53

121亿欧元，对一个国家来说就叫余额盈余了/

澜风抚袖 发表于 2016-1-13 14:57

verteilungen 发表于 2016-1-13 13:44
还不够给难民花

你别担心，虽然难民一年花超过200亿，2016来更多，花费翻倍都可能，
虽然盈余不过121亿欧元
到2017年初，肯定告诉民众，2016年又有盈余
德国就是那么神奇

人中翘楚 发表于 2016-1-13 14:57

这个瘸腿搞经济有一手。当年不被打中一枪命运真就不好说了

gin2013 发表于 2016-1-13 20:14

整个国家都疯狂了，这些个吸着民脂民膏的政客就没句实话，为什么老百姓想过个轻松安全的日子就这么难?

灯笼果 发表于 2016-1-13 22:34

除了工资不涨，其它物价年年涨，财政不盈余才怪
页: [1]
查看完整版本: 财政部长朔伊布勒宣布2015年德国盈余121亿欧元