原帖由 roseshi7947 于 2006-10-28 20:47 发表
谢谢各位阿姨喜欢西瓜说得话，最近发现一个问题，只要西瓜太奶奶在我们家住久了，西瓜德语是长进不少，但是说得中文大多数大舌头，有的还大的很厉害$郁闷$ 这就充分说明了为什么老外学中文不容易
今天兴起拍了 ...
小西瓜真有搞笑天赋啊, 哈哈哈, 做鬼脸那张笑死我了:D
西瓜妈, 告诉你啊, 我也开始让嘉嘉坐盆了, 倒是成功了几次. 可是他坐不住, 没坐几分钟就要起来.$郁闷$ 每次让嘉嘉坐盆我都想起小西瓜.西瓜多乖啊, 早上起来妈妈上个网半小时, 西瓜就把AHAH给解决了.;)瓜妈你有什么高招让西瓜坐住吗?
原帖由 我是谁 于 2006-10-28 20:52 发表
西瓜越来越帅啊:D :D
是眼睛越来越小，鼻子越来越塌了，今天西瓜外婆还说的，怎么眼睛越来越小:(
原帖由 星星妈 于 2006-10-28 21:51 发表
小帅哥了吗:D
帮西瓜妈问过幼儿园的事情了，定了话给我消息阿:P
等回国就找星星哥哥玩啊！
原帖由 shyshy 于 2006-10-29 09:28 发表
西瓜真的越来越帅拉
好像很顽皮地说哦$汗$
皮哦，那个皮，是让你一个头几个大！就昨天比较乖，今天又不行了，他老爸气，让他又面壁，结果他就嚎，含着食物嚎，到后来吐出来。气得他老爸最后干脆走掉，说看到他就要生气。后来我也很生气。我觉得他真的是一个猴子啊$郁闷$
原帖由 cindycnl 于 2006-10-29 09:45 发表
哈哈！这小子可爱极了，想捉来亲一下。$kiss$
嗯，我也头痛不晓得如何给阳阳学三种语言呢，中文，波语和英语，
现在我和阳阳讲的都是中文，他爸爸和他讲波语，
不过我和他在一起的时间比较长，怕他的 ...
原帖由 Capoeira 于 2006-10-30 12:09 发表
西瓜比唐唐厉害多了。 我们家同时什么话都说， 唐唐看来是很糊涂了， 到现在还是知会一些很简单的会话，什么话说点，auto, 狮子，nose，
以后也要少送去爷爷奶奶家，要不荷兰语也要掺杂进来， 那就更糊 ...
阳阳妈妈，唐唐妈妈，你们不要着急。小孩子会说话都有一个过程。在西瓜可以像模像样的说话前我也是着急的很，甚至怀疑他大舌头等等$汗$ 我们家太奶奶，奶奶，还有他老爸都着急。但是这个急也没有用，小朋友要是不愿意开口，一点用也没有。其实咱们的孩子有得天独厚的条件，因为爸爸和妈妈说得两种不同的语言。这个对他们当然是有难度，但是这个不代表他们不能接受。小朋友的接受能力很强。即使他不说话但是他脑子里的意识日益增强。一旦他有这个能力说了你就会很惊讶，他怎么会那么一个小小的人，两种语言分得那么清楚。西瓜一般跟太奶奶，奶奶或者楼下阿姨讲话都是开口就是德语，跟我就是开口中文。分得极清楚。有些单词他只会一种语言，那么他就混合在一起讲，所以有时就会造成，他讲的中文单词德国人听不懂，他从太奶奶那里学的一些德语单词我听不懂。不过，你们一定要坚持一点，你们只跟自己的孩子说中文。我个人认为，英语不急孩子不会，因为如今的世界上，大多数学校孩子都要学习第二门外语，那就是英语。所以你们不需要现在就用英语跟孩子交流。咱们的孩子母语不是一个，而是两个，一个是中文，一个就是爸爸的语言。爸爸那方的母语必须由爸爸来执行，当然像我家就有太奶奶执行，因为西瓜胖爸不是一个好耐心的爸爸，要严厉批评！$angry 而中文当然就有妈妈来执行。千万不要中文和其他语言混合到一起。我也是吸取了其他混血儿妈妈的经验。之前也对此有过动摇，因为西瓜一直不会说话啊。德国家属也认为我老跟他说中文是不对的。但是我还是坚持下来了，现在德国家属都对孩子的语言情况很满意甚至有些骄傲。有时我带西瓜出去，人家也很惊奇，怎么这么小的孩子能够两种语言都会。一个印象极深的例子，我学德语时一直对于什么时候用nein什么时候用doch回答一般疑问句有困难，老犯错误，大概用了一年时间才可以不动脑子的说。而西瓜，在好几个礼拜前。他自言自语，看见桌子上一个杯子说里面没有水，kein wasser，其实还有水，然后他看了一下就自己对自己说：doch wasser。我当时听了就非常惊讶，因为之前我从来没有听到他说过。肯定就是从太奶奶那里学来的。我不能明白的就是，他怎么就能理解什么时候用这两个词呢？？
所以我一直认为，孩子的能力远大于大人。所以很多孩子就算以前在国内后来到德国，开始有点语言问题，但是很快就会克服。给你的孩子一点时间，让他自己张口。
原帖由 vivch 于 2006-10-30 14:28 发表
小西瓜真有搞笑天赋啊, 哈哈哈, 做鬼脸那张笑死我了:D
西瓜妈, 告诉你啊, 我也开始让嘉嘉坐盆了, 倒是成功了几次. 可是他坐不住, 没坐几分钟就要起来.$郁闷$ 每次让嘉嘉坐盆我都想起小西瓜.西瓜多乖 ...
他真的有喜剧演员的天分呢，嘉嘉妈要是看到他那种要笑就笑要哭就哭的样子肯定要笑坏了
西瓜象嘉嘉那么小的时候也不喜欢做小马桶的，在国内更是厉害。很仇视小马桶，可怜他外公外婆还给他买了一个高级坐盆。西瓜也是一阵一阵的，他刚开始坐的时候很安稳，也很高兴。大概过了两个月就不行了，宁可尿在身上也不愿意坐小马桶。不过拉臭臭还好的。他小的时候总是吃完造反就拉，等他两岁前一段时间，有点自己会叫了，我就也不让他吃完早饭必须坐马桶了，反正他会自己叫。不过最近一段时间是这个情形，小便很乐意自己坐马桶，大便就不行了。有时玩的高兴了竟然还拉在裤子里，虽然不会很多，但是我还是很生气。
给他点玩具试试。我家这小子那时是要给他一个抽屉，然后抡积木练臂力，有时我躲在门外听，他扔一块就大笑一下，听得我也笑死了;)
原帖由 roseshi7947 于 2006-10-30 20:47 发表
阳阳妈妈，唐唐妈妈，你们不要着急。小孩子会说话都有一个过程。在西瓜可以像模像样的说话前我也是着急的很，甚至怀疑他大舌头等等$汗$ 我们家太奶奶，奶奶，还有他老爸都着急。但是这个急也没有用，小朋 ...
谢谢西瓜妈！
真的很有用的。 西瓜妈你是什们时候开始教西瓜唐诗的。
刚才给老公听了西瓜说哈巴狗， 那贴， 他就说我不多教教儿子中文。 我是同时中英文都说。 儿子也能明白我说中文，可是不怎么会说。 让他做事， 他还满积极的。
原帖由 Capoeira 于 2006-10-31 23:26 发表
谢谢西瓜妈！
真的很有用的。 西瓜妈你是什们时候开始教西瓜唐诗的。
刚才给老公听了西瓜说哈巴狗， 那贴， 他就说我不多教教儿子中文。 我是同时中英文都说。 儿子也能明白我说中文，可是不怎么会说 ...
其实我没有刻意教他唐诗，我就是那时候听到德德说得特别好就羡慕啊^_^其实西瓜现在可以把这首鹅念的清楚了，但是他很调皮，每次念到那里就仍旧跟以前刚开始学的时候一样乱说，而且乱说的词还一模一样！！$汗$ 有时我生气叫他好好说他才说的正确。我觉得唐诗他要是不理解教他也白搭吧。这个是我个人体会啊，我觉得我小时候唐诗都是背，其实连诵都谈不上。等到自己能够有充分理解能力理解诗句就会感到以前学校里仅仅机械式的背诵有多么可笑。我觉得小孩子这么小还不如给他念儿歌，容易念，诗句太难了。西瓜总是念不好，所他也不高兴念。但是有的儿歌，词句很简单，他又可以有点理解的，他就容易记住。有时他还会把两首儿歌自己组合到一起讲，把我笑死:D
另外童谣也一样。以前我教他无数遍他都不会。过了不知道多久，有一次，我就自己唱，他竟然就接一句下去。虽然就这一句我也很高兴。小孩子的记忆其实挺强，但是我个人觉得一个小孩子很兴趣化，他们感兴趣的记得很快，不感兴趣的一点都记不住。其次，小孩子的记忆有的时候体现需要一段时间，但是又会突然间的体现出来。我也不知道怎么描述。总是很有意思。
doch wasser,阿拉帅帅小西瓜连这个词都理解，结滚结滚，阿姨香一记！西瓜姆妈讲得真好！
原帖由 开心妈妈 于 2006-11-1 10:19 发表
doch wasser,阿拉帅帅小西瓜连这个词都理解，结滚结滚，阿姨香一记！西瓜姆妈讲得真好！
就是吃饭不灵，现在小东西脸上还挂着泪花吃饭，吃一口还要对着我说：妈妈喜欢。。。$汗$
报告一下，今天小东西竟然把鹅背出来了，前三句是完全自己说的，最后一句我提醒了一个：红，然后也背出来了。而且今天口齿很清楚。
今天找到的照片，不知道什么时候，有一次我在上电脑，西瓜自己在厨房玩软陶，一会跑过来对我说小鸭子，我觉得还有点象就赶紧照相。结果西瓜外婆竟然说啥也不像，哼哼～～～
原帖由 roseshi7947 于 2006-11-1 19:30 发表
今天找到的照片，不知道什么时候，有一次我在上电脑，西瓜自己在厨房玩软陶，一会跑过来对我说小鸭子，我觉得还有点象就赶紧照相。结果西瓜外婆竟然说啥也不像，哼哼～～～
抽象派抽象派！:D 西瓜懂得扮靓了！
瓜妈真是心灵手巧；我已经基本放弃了，再软也陶不起来喽:(
原帖由 Juanmao 于 2006-11-1 19:44 发表
抽象派抽象派！:D 西瓜懂得扮靓了！
瓜妈真是心灵手巧；我已经基本放弃了，再软也陶不起来喽:(
哈哈，还是阿姨好，大大鼓励西瓜创作。上次西瓜外公也批评外婆了，说不鼓励小孩子，我说西瓜外婆就要把艺术之苗扼杀在摇篮里了:D
不要放弃啊，你其实做的挺好的啊，我就喜欢你的小鼹鼠。你烤了没？我是没空，也没那个心思了，我一盒旧的Fimo已经给西瓜左一刀右一刀完全破坏掉了。不过我觉得这个比橡皮泥好不会到处粘，橡皮泥他手摸到哪里，就会粘上，讨厌死了。所以西瓜爸爸跟我就把橡皮泥藏起来了。
原帖由 roseshi7947 于 2006-10-30 20:55 发表
西瓜象嘉嘉那么小的时候也不喜欢做小马桶的，在国内更是厉害。很仇视小马桶，可怜他外公外婆还给他买了一个高级坐盆。西瓜也是一阵一阵的，他刚开始坐的时候很安稳，也很高兴。大概过了两个月就不行了，宁可尿在身上也不愿意坐小马桶。不过拉臭臭还好的。他小的时候总是吃完造反就拉，等他两岁前一段时间，有点自己会叫了，我就也不让他吃完早饭必须坐马桶了，反正他会自己叫。不过最近一段时间是这个情形，小便很乐意自己坐马桶，大便就不行了。有时玩的高兴了竟然还拉在裤子里，虽然不会很多，但是我还是很生气。
西瓜妈你逗死了, 西瓜要造反啊.:D :D
我还是挺为西瓜骄傲的, 两岁不到就会报告大小便了.$高$我也要把嘉嘉往这个目标培养,西瓜就是他的榜样.$握手$
给他点玩具试试。我家这小子那时是要给他一个抽屉，然后抡积木练臂力，有时我躲在门外听，他扔一块就大笑一下，听得我也笑死了
西瓜真好玩儿啊:D 我也给他玩具的, 可他尽玩, 忘记拉了...$汗$ 我一生气, 把玩具收了, 他就坐不住了, 要站起来.$郁闷$
原帖由 roseshi7947 于 2006-10-30 20:47 发表
阳阳妈妈，唐唐妈妈，你们不要着急。小孩子会说话都有一个过程。在西瓜可以像模像样的说话前我也是着急的很，甚至怀疑他大舌头等等$汗$ 我们家太奶奶，奶奶，还有他老爸都着急。但是这个急也没有用，小朋 ...
实在太谢谢西瓜妈了，西瓜妈分享的这个经验实在太重要了，
偶觉悟明白了，我真的是太心急了，中文英语同时围攻他。$汗$
原帖由 roseshi7947 于 2006-11-1 19:30 发表
今天找到的照片，不知道什么时候，有一次我在上电脑，西瓜自己在厨房玩软陶，一会跑过来对我说小鸭子，我觉得还有点象就赶紧照相。结果西瓜外婆竟然说啥也不像，哼哼～～～
想西瓜了， 跑来听听西瓜甜甜的声音。
什么是软陶啊？ 西瓜很有创意呢， 竟然知道这么多。
唐唐说德文和英文多些， 不怎么愿意说中文， 我怎么教， 他就不愿意开口， 一开口不英文，就德文的。 都是我这妈妈太偷懒了。 明年我打算带儿子回去2年， 让他好好学习中文。 听说你要回国， 什么时候呢？ 外婆一定很想念小西瓜。
原帖由 Capoeira 于 2006-11-3 01:06 发表
想西瓜了， 跑来听听西瓜甜甜的声音。
什么是软陶啊？ 西瓜很有创意呢， 竟然知道这么多。
唐唐说德文和英文多些， 不怎么愿意说中文， 我怎么教， 他就不愿意开口， 一开口不英文，就德文的 ...
哦？你也打算孩子回国一长段时间？不过你是跟回去的吧？我十二月初就回去了，然后西瓜就留在外公外婆身边半年左右。我自己大概一个月就回来。上次一个德国大妈听到我要这么做，一个劲的咬嘴唇，她觉得我真是好狠心啊，不过她也理解我为什么这么做。她只是一个劲的说：唉，唉……真是一个很nett的老太太
原帖由 roseshi7947 于 2006-11-3 08:32 发表
哦？你也打算孩子回国一长段时间？不过你是跟回去的吧？我十二月初就回去了，然后西瓜就留在外公外婆身边半年左右。我自己大概一个月就回来。上次一个德国大妈听到我要这么做，一个劲的咬嘴唇，她觉得我真是好 ...
為什麼要把西瓜一個人放在國內呢?
又见到小西瓜了，真是长大了啊，越来越调皮了;)
总算找到西瓜了，笑s了:D 西瓜妈妈，好久不见你，想你们了:(
原帖由 kittycat 于 2006-11-6 17:54 发表
总算找到西瓜了，笑s了:D 西瓜妈妈，好久不见你，想你们了:(
咱们还真心有灵犀啊，我才想给你发短信说差不多的话来着，有空就跟你聊啊，然后让你听西瓜说话
西瓜妈，我真想做你邻居啊，这样两朋友就可以在一起玩！
我实在太喜欢小西瓜了，我有空就来听听西瓜的甜甜的声音。唐唐还不会说整句话，回说很多东西，可是联不成句子。
原帖由 roseshi7947 于 2006-11-6 19:02 发表
咱们还真心有灵犀啊，我才想给你发短信说差不多的话来着，有空就跟你聊啊，然后让你听西瓜说话
好的，我很想你们$kiss$ :)
原帖由 roseshi7947 于 2006-11-3 08:32 发表
哦？你也打算孩子回国一长段时间？不过你是跟回去的吧？我十二月初就回去了，然后西瓜就留在外公外婆身边半年左右。我自己大概一个月就回来。上次一个德国大妈听到我要这么做，一个劲的咬嘴唇，她觉得我真是好 ...
让这么可爱的西瓜宝宝回国半年，西瓜妈妈不怕自己每天早上醒来发现枕头是潮湿的吗？我最近也忙得不得了，所以给乐乐找了个TAGSMUTTER，一周送二天半到三天，但起码每天能见到宝宝呀。
再瞎猜一个，难道西瓜妹妹要来了？:P
原帖由 km 于 2006-11-8 21:29 发表
让这么可爱的西瓜宝宝回国半年，西瓜妈妈不怕自己每天早上醒来发现枕头是潮湿的吗？我最近也忙得不得了，所以给乐乐找了个TAGSMUTTER，一周送二天半到三天，但起码每天能见到宝宝呀。
再瞎猜一个，难道西瓜 ...
没有，我们要第二个孩子的可能性很小。
肯定会想孩子的，但是没办法啊……
好久没有发照片，发一张给阿姨们看
原帖由 roseshi7947 于 2006-11-25 10:25 发表
好久没有发照片，发一张给阿姨们看
阿姨亲亲可爱的小西瓜~~ $kiss$
想到西瓜妈要和小西瓜要分开半年，就~~ :(
不过还是支持西瓜妈的安排，对小西瓜绝对有好处的，连我都想考虑这么做呢，
不过阳阳他外公和外婆有关节痛的问题，不想辛苦他们老人家，
而我也不够勇气面对没阳阳在身边的日子，就无法实行了。
才一张啊，太少了！！！:mad:
原帖由 waxwings 于 2006-11-25 11:26 发表
才一张啊，太少了！！！:mad:
9494,$怒吼$
不管怎么样先$kiss$ $kiss$ $kiss$
西瓜好深情啊，阿姨香一记，西瓜姆妈，你们啥承光回国？是不是外婆外公想的要命了:)
好有大腕派头！
等西瓜回去，胖乖是不是可以考虑和夫君见见面了？
原帖由 cindycnl 于 2006-11-25 10:53 发表
阿姨亲亲可爱的小西瓜~~ $kiss$
想到西瓜妈要和小西瓜要分开半年，就~~ :(
不过还是支持西瓜妈的安排，对小西瓜绝对有好处的，连我都想考虑这么做呢，
不过阳阳他外公和外婆有关节痛的问题，不想辛苦 ...
其实西瓜外婆和外公也都心脏有些问题，我也是矛盾的，而且是真的很矛盾。我害怕他们为西瓜做的太多身体情况不好。那样我真的要痛恨自己一辈子了。可是，每次他们都说，不会的不会的，你放心吧。 我知道他们也是要见外孙心切。唉，有时我真的后悔嫁到这么远:(
原帖由 开心妈妈 于 2006-11-25 12:44 发表
西瓜好深情啊，阿姨香一记，西瓜姆妈，你们啥承光回国？是不是外婆外公想的要命了:)
哎呀，关于这个回国真是一波三折。最初打算9月份，因为天气好。结果西瓜太奶奶11月生日，而且西瓜奶奶也是11月而且11月底，加上她又是60岁生日，打算庆祝一番，我也不好意思带着西瓜开溜。然后打算西瓜奶奶生日party一结束就回国，结果我又出问题了。我是03年到德国来的，办理的居住是3年一次，今年11月底要更换成永久性居留。当时办事人员说提前一个月就可以，然后我们一个多月前就去，结果被告知，05年就改了新规定了，一个月不够的。气得西瓜爸爸$angry $angry 然后这个礼拜一去办理了临时的，直到他们全部办好为止。虽然临时的也可以到2月，但是我们考虑一下还是等办好了再说吧。现在就是天天等。我昨天突然做了决定，与其等的这么急匆匆，干脆过了圣诞和新年回去算了，这样西瓜太奶奶也高兴，她是一说到西瓜要回国就眼泪汪汪，每次害我也眼泪汪汪。所以和西瓜外婆外公商量，回去过年得了。西瓜外公每次听到我说日期有变动就开始唉声叹气，他是几个多月前就把小床搬出来了，一个多月前就开始天天想西瓜。不过我想这个时间应该不大会变动了。
听说国内现在不好上热线，讨厌死了，西瓜外婆就喜欢看我们这里的宝宝，好多名字都能报上来。
原帖由 Juanmao 于 2006-11-25 13:13 发表
好有大腕派头！
等西瓜回去，胖乖是不是可以考虑和夫君见见面了？
嘻嘻，主意不错哦。不过离地好远啊，有机会倒是可以
原帖由 waxwings 于 2006-11-25 11:26 发表
才一张啊，太少了！！！:mad:
原帖由 拍拍脑袋 于 2006-11-25 11:35 发表
9494,$怒吼$
不管怎么样先$kiss$ $kiss$ $kiss$
原帖由 shyshy 于 2006-11-25 11:48 发表
太少啦:mad: :mad:
我真的就一张，这个小东西拍照不定心，这张算是赏脸了，不动让我拍$汗$