xingfu 发表于 2013-3-5 11:32

学龄儿童德语很差,发愁!

儿子今年9月上小学,可是现在德语都很差,大部分能听懂,不是全部,说的话就更差了,不仅发音还有语法,真担心小学搞不定。大家有什么好的办法,能尽快提高德语啊?{:5_336:}{:5_336:}Logopaedie在去,可一星期一次,效果非常非常的慢。。。。

xinqing 发表于 2013-3-5 11:35

刚从国内过来?中文说的没问题吧

一把钢枪手中握 发表于 2013-3-5 11:38

先上DAZ

贞爱 发表于 2013-3-5 11:58

学校会给安排其他补习语言的班。叫他多跟德国小孩玩

游戏规则 发表于 2013-3-5 12:15

我就是觉得孩子小时候呆中国,大了回来上学不好,不知道lz家什么情况

我婆婆现在就发话了,说我好不容易念个文凭出来不容易的,不能因为照顾孩子荒废了自己的工作,女的也要出门跟社会接触的,小孩子么,生下来她会帮着带的,我俩就安心上班好了。。。让我们放心,她肯定会疼小孩子的,我倒是不担心她疼小孩子,就是怕太宝贝,反而到时候不懂规矩了。而且国内的环境,从饮食到空气,都是让人担忧的。。。我是一百个不愿意让老人单独在国内带孩子,过来帮带下还可以,可是,也不知道怎么拒绝,真让人头疼。。。

QCheng1 发表于 2013-3-5 12:19

多和德国小朋友玩。实在不行晚一年上学也未尝不可。

QCheng1 发表于 2013-3-5 12:21

游戏规则 发表于 2013-3-5 11:15 static/image/common/back.gif
我就是觉得孩子小时候呆中国,大了回来上学不好,不知道lz家什么情况

我婆婆现在就发话了,说我好不容易 ...

孩子还是尽量不要送回去让老人带,后遗症太多了。这里夫妻俩都上班,同时还自己
带孩子的有很多,就是辛苦些。

lan 发表于 2013-3-5 12:35

游戏规则 发表于 2013-3-5 11:15 static/image/common/back.gif
我就是觉得孩子小时候呆中国,大了回来上学不好,不知道lz家什么情况

我婆婆现在就发话了,说我好不容易 ...

那你上班孩子上幼儿园,婆婆愿意就过来住几个月,不愿意就自己带.

xingfu 发表于 2013-3-5 13:55

xinqing 发表于 2013-3-5 10:35 static/image/common/back.gif
刚从国内过来?中文说的没问题吧

中中家庭,儿子就在这边长大的,3岁上的幼儿园。。。中文还好,但是很复杂的情况描述的就会乱七八糟。。。

xingfu 发表于 2013-3-5 13:58

贞爱 发表于 2013-3-5 10:58 static/image/common/back.gif
学校会给安排其他补习语言的班。叫他多跟德国小孩玩

你是说小学会有补习语言的班?那太好了。。。在幼儿园他挺爱和小朋友玩的。。。德语是三岁以后进了幼儿园学的,我觉得已经有很多进步,但是入学语言测试却离标准差很多。。。郁闷,但进了小学学习困难。。。。

xingfu 发表于 2013-3-5 13:59

游戏规则 发表于 2013-3-5 11:15 static/image/common/back.gif
我就是觉得孩子小时候呆中国,大了回来上学不好,不知道lz家什么情况

我婆婆现在就发话了,说我好不容易 ...

打死我也不会把小孩和我们分开的。。。

xingfu 发表于 2013-3-5 14:01

QCheng1 发表于 2013-3-5 11:19 static/image/common/back.gif
多和德国小朋友玩。实在不行晚一年上学也未尝不可。

儿子到今年九月已经6岁10个月了。。。

贞爱 发表于 2013-3-5 14:02

xingfu 发表于 2013-3-5 12:58 static/image/common/back.gif
你是说小学会有补习语言的班?那太好了。。。在幼儿园他挺爱和小朋友玩的。。。德语是三岁以后进了幼儿园 ...

我在瑞士,我这是Kindergarten也会给外国孩子每周两到三课学习德语。到了小学也有额外的德语课,和你说的那个LogoPaedi。一般外国孩子都去,即使在这生的也去。
我老大额外德语课到了二年级就不去了,Logo那个她去了两次老师就说没必要去。

xingfu 发表于 2013-3-5 14:05

贞爱 发表于 2013-3-5 13:02 static/image/common/back.gif
我在瑞士,我这是Kindergarten也会给外国孩子每周两到三课学习德语。到了小学也有额外的德语课,和你说的 ...

希望能多些外界的力量吧,我们自己也不好教的,就怕小孩上课听不懂啊。。。。

greenwater 发表于 2013-3-5 14:24

xingfu 发表于 2013-3-5 13:05 static/image/common/back.gif
希望能多些外界的力量吧,我们自己也不好教的,就怕小孩上课听不懂啊。。。。

在家可以给小孩读些德文儿童书或故事碟什么的,培养一下语感

QCheng1 发表于 2013-3-5 15:27

xingfu 发表于 2013-3-5 12:55 static/image/common/back.gif
中中家庭,儿子就在这边长大的,3岁上的幼儿园。。。中文还好,但是很复杂的情况描述的就会乱七八糟。。。 ...

如果孩子是在德国长大的,在德国上的幼儿园,那德语一般应该没什么问题。我家也
是中中家庭,德语也是3岁上幼儿园才开始接触的,到上小学时德语和德国孩子没什
么大区别。我的感觉是一定要让孩子多和德国孩子混在一起玩,平时在家里也多让
孩子听听德语故事的CD。你儿子离上小学还有半年,如果父母帮助孩子多努力些,
半年里可以进步很快。很多小学的确都有针对外国家庭背景的小孩开设的德语辅导
班。

dahli 发表于 2013-3-5 15:33

xingfu 发表于 2013-3-5 14:01 static/image/common/back.gif
儿子到今年九月已经6岁10个月了。。。

那必须上了。多给孩子看德语动画片,听德语歌。或是就放收音机,提高孩子的语感。你家孩子中文怎么样。一般来说中文好的,德语没问题啊。

ccmausy 发表于 2013-3-5 16:02

游戏规则 发表于 2013-3-5 12:15 static/image/common/back.gif
我就是觉得孩子小时候呆中国,大了回来上学不好,不知道lz家什么情况

我婆婆现在就发话了,说我好不容易 ...

也不知道怎么拒绝,真让人头疼。。。
Just say "NO".

清丽脱俗 发表于 2013-3-5 16:04

那么你一定要请家教,不然小孩会产生自卑抑郁的情绪,因为倒在起跑线上了。

ncgh 发表于 2013-3-5 16:05

xingfu 发表于 2013-3-5 12:58 static/image/common/back.gif
你是说小学会有补习语言的班?那太好了。。。在幼儿园他挺爱和小朋友玩的。。。德语是三岁以后进了幼儿园 ...

我们这的幼儿园有专门的语言老师,给外国或混血孩子上德语课。到了vorschulalt,要是德语还不行,就要去小学上一周三次的德语强化班。

你要是担心孩子的德语,建议可以延长在幼儿园的时间,多给孩子创造德语的环境,平时给孩子多听德语的故事书,讲德语故事,现在离上学还有半年时间,你坚持这么做下去肯会有一定效果的。

schatzlan 发表于 2013-3-5 16:08

游戏规则 发表于 2013-3-5 11:15 static/image/common/back.gif
我就是觉得孩子小时候呆中国,大了回来上学不好,不知道lz家什么情况

我婆婆现在就发话了,说我好不容易 ...

孩子生了, 不自己带, 错过他们成长的一点一滴, 是很可惜的。 3思啊!!

schatzlan 发表于 2013-3-5 16:11

xingfu 发表于 2013-3-5 12:58 static/image/common/back.gif
你是说小学会有补习语言的班?那太好了。。。在幼儿园他挺爱和小朋友玩的。。。德语是三岁以后进了幼儿园 ...

学前有测试的, 他的学前 aertztliche Untersuchung后, 那医生给你们提意见了吗??

ruth 发表于 2013-3-5 16:13

游戏规则 发表于 2013-3-5 11:15 static/image/common/back.gif
我就是觉得孩子小时候呆中国,大了回来上学不好,不知道lz家什么情况

我婆婆现在就发话了,说我好不容易 ...

先做通你老公的思想工作,让他跟她妈沟通去。
她妈要跟你说啥,你就说你家事情你做不了主,听老公的。

rosemaryhe 发表于 2013-3-5 16:40

xingfu 发表于 2013-3-5 12:55
中中家庭,儿子就在这边长大的,3岁上的幼儿园。。。中文还好,但是很复杂的情况描述的就会乱七八糟。。。 ...

这种情况推荐你找个老师私人补习。如果家长德语好也许可以自己教

feuerzeug 发表于 2013-3-5 17:04

游戏规则 发表于 2013-3-5 11:15 static/image/common/back.gif
我就是觉得孩子小时候呆中国,大了回来上学不好,不知道lz家什么情况

我婆婆现在就发话了,说我好不容易 ...

德国休产假三年也不会丢掉工作,如果回去上班,也可以选择半职,孩子可以上半天托儿所。三岁以后都是要去幼儿园的,所以可以告诉婆婆,即使你自己带孩子,也不会呆在家做家庭妇女。

xingfu 发表于 2013-3-5 17:04

greenwater 发表于 2013-3-5 13:24 static/image/common/back.gif
在家可以给小孩读些德文儿童书或故事碟什么的,培养一下语感

我怕自己发音不够标准所以不敢读德语,他在家倒是经常看Kika。

xingfu 发表于 2013-3-5 17:08

QCheng1 发表于 2013-3-5 14:27 static/image/common/back.gif
如果孩子是在德国长大的,在德国上的幼儿园,那德语一般应该没什么问题。我家也
是中中家庭,德语也是3岁 ...

我开始也不担心来者,想着三年幼儿园德语应该没问题,而且他性格外向,但是,最近的测试才让我感觉恐怖,感觉他语言能力就是比较差{:5_392:}

xingfu 发表于 2013-3-5 17:12

dahli 发表于 2013-3-5 14:33 static/image/common/back.gif
那必须上了。多给孩子看德语动画片,听德语歌。或是就放收音机,提高孩子的语感。你家孩子中文怎么样。一 ...

中文日常生活还好,但是不能描绘复杂的场景。德语语法还说的乱七八糟的。。。。但单词基本都知道,就是单复数,句子等等等等都有很大的问题。。。。

xingfu 发表于 2013-3-5 17:12

清丽脱俗 发表于 2013-3-5 15:04 static/image/common/back.gif
那么你一定要请家教,不然小孩会产生自卑抑郁的情绪,因为倒在起跑线上了。

去哪里能找到家教呢?我一头雾水啊。。。

xingfu 发表于 2013-3-5 17:15

ncgh 发表于 2013-3-5 15:05 static/image/common/back.gif
我们这的幼儿园有专门的语言老师,给外国或混血孩子上德语课。到了vorschulalt,要是德语还不行,就要去小 ...

哎,幼儿园没有提供这样的德语班,他在幼儿园每天都待到17点呢,就在瞎玩。。。
页: [1] 2
查看完整版本: 学龄儿童德语很差,发愁!