liz_c_wang 发表于 2012-12-30 17:02 static/image/common/back.gif
八达通不是在香港之内坐地铁、打电话、买杂物的一种充值卡么？两个好像完全不是一种东西的说……
可以坐火车去罗湖嘛，哈
哇哩 发表于 2012-12-30 17:21 static/image/common/back.gif
跳出来表示我觉得台语更土一点点。。。厦门话据说跟台南的差不多
是的，台语更土，在台湾的时候常常被当地人问为什么不学台语{:5_371:}
鱼之乐 发表于 2012-12-30 16:01 static/image/common/back.gif
回乡，是用回乡证么。。
以前香港回大陆就要用的证件就叫回乡证，不知道现在是不是还叫回乡证
貌似现在还叫回乡证...求真相...感觉LZ似清远，茂名那边的银{:5_333:}
鱼之乐 发表于 2012-12-30 17:31 static/image/common/back.gif
可以坐火车去罗湖嘛，哈
{:7_426:}香港有火车站咩？？？我out了...
Aquaspirit 发表于 2012-12-30 16:50 static/image/common/back.gif
我们那儿也是说不标准普通话的，俗称“椒盐”普通话 发音很搞笑。
为什么叫“椒盐”呢？好奇。。。{:4_276:}
我男朋友也说你们那边的方言，他老埋怨我和他语言不通，说不了家乡话，然后吃的口味也大不同。他已经被我带的完全吃不了辣椒了{:4_308:}
哇哩 发表于 2012-12-30 17:21 static/image/common/back.gif
跳出来表示我觉得台语更土一点点。。。厦门话据说跟台南的差不多
我觉得厦门话口音更重，尾音有时候更曲折，所以个人觉得有点土啊。听台湾的闽南语歌，觉得发音都好现代了哦
小小胆小鬼 发表于 2012-12-30 18:09 static/image/common/back.gif
香港有火车站咩？？？我out了...
有一条很著名的铁路叫京九铁路, 那都很多很多年了{:5_383:}
你老公是成年人吗
Aquaspirit 发表于 2012-12-30 15:37
不觉得。我爸妈都很勤快，我就懒。
勤快人就會養出懶人，我也很懶，也是被勤快人慣的。
广东福建写繁体吗？应该只港澳台吧？{:5_362:}还是我out?求扫盲。港人回大陆是用回乡证，没错滴。不好意思歪楼鸟。
minigarden 发表于 2013-1-6 17:01 static/image/common/back.gif
广东福建写繁体吗？应该只港澳台吧？还是我out?求扫盲。港人回大陆是用回乡证，没错滴。不好意思歪 ...
minigarden港人管metro叫火车发表于 2013-1-6 17:05
metro?你说的是地铁？哪有这样的事了...他们都是叫地铁的啊或者是mtr而已。。什么管火车了？求扫盲
是香港同事自己说的，她说上班要搭火车又要转小巴。刚开始我也很纳闷哪儿来的火车，难道她住罗湖？她解释说他们管Mtr也叫火车。她住Aberdeen，公司却确在新界，每日上下班3个小时，换我可折腾不起。
东铁线走地面，所以就成火车可了。
唔想離婚，因一起時過得開心！
Bobo2012 发表于 2013-1-11 13:07 static/image/common/back.gif
唔想離婚，因一起時過得開心！
哦刚看到你发过这个贴
你提供的具体内容太少了
MM，我开始暴躁了，无法冷静回答你的问题了
你的话，我记下了，我想一想
再来给答复
不过我又看了一下你在另个贴里发的内容
我是香港人，跟我爸媽來德國十幾年，我爸是開餐館的，我是在我爸的餐館認識我老
公的，剛開始的時候，我爸不太喜歡他，因為他脾氣不好，而且不喜歡打長工，每份
工只做幾個月。不過他好疼我的。後來我們同居了五年左右，有時候我們也會為他的
工作問題而吵架，不過兩、三天就沒事，直到兩年前我意外地有了孩子，我們為了孩
子少了吵架，不過幾個月前，他回來幫我爸的餐館打工，也因為他的脾氣問題跟我爸
吵架，然後我爸叫他不用再上班。他們就這樣鬧翻啦，而我也不能上班（我也是幫我
爸打工的）。後來我爸怕我老公養不起我，幫他找到份工作，要我問他要不要這份工
，因我老公還在氣頭上，而我真的有問他，就這樣我們就吵了一個晚上還說要離婚，
賣掉車子一個人回澳門，我反對。然後他就跟我冷戰十天了。到現在還不理我呢！個
晚上還說要離婚，賣掉車子一個人回澳門，我反對。然後他就跟我冷戰十天了。到現
在還不理我呢！
我觉得这似乎核心矛盾不在你和他
在丈人和女婿之间
你爸爸也是心疼你的
从你的描述来说，我想问，为什么他不愿意打长工
你们同居五年期间，经济方面是怎么解决的，是靠你吗？
stella_0183 发表于 2013-1-11 16:32 static/image/common/back.gif
我觉得这似乎核心矛盾不在你和他
在丈人和女婿之间
你爸爸也是心疼你的
太慨因為他的脾氣問題，所以不想打長工。五年來他也有上班，不過每份工都不長，每次上三、四個月班，就停一、兩個月，所以收支也算平衡。
Bobo2012 发表于 2013-1-11 16:44 static/image/common/back.gif
太慨因為他的脾氣問題，所以不想打長工。五年來他也有上班，不過每份工都不長，每次上三、四個月班，就停 ...
那么，他愿意做什么呢
他有什么目标吗
还是说愿意一直短工呢？
还有，脾气问题是个什么问题
能够困扰到工作上？
谁没有点脾气？但是谁不知道出去挣钱要夹着尾巴做人啊
stella_0183 发表于 2013-1-11 17:02 static/image/common/back.gif
那么，他愿意做什么呢
他有什么目标吗
还是说愿意一直短工呢？
他想開一間外賣店，不過他不願意打長工，所以儲不了錢。我要他打兩、三年長工儲錢，他也不願意。唉！我也心裏有數，這段婚姻可能不長。我願意留他，他不願留下也沒辦法。
Bobo2012 发表于 2013-1-11 17:59 static/image/common/back.gif
他想開一間外賣店，不過他不願意打長工，所以儲不了錢。我要他打兩、三年長工儲錢，他也不願意。唉！我也 ...
既然你都这么想了，那么好吧
MM，说到底，还是自家老爸疼你是真
有些男人，我们遇到了，一起走过一段
但是也许他真的不是一个可以和你走到底的人
一般来说，你有一个疼你的老爸做出这样的判断
我劝你听你爹的话，真的
不听老人言，吃亏在眼前啊
该放手就放手，及时止损，好在你还有真正关心你爱你的人在
stella_0183 发表于 2013-1-11 18:43 static/image/common/back.gif
既然你都这么想了，那么好吧
MM，说到底，还是自家老爸疼你是真
有些男人，我们遇到了，一起走过一段
不過我會盡最大努力去留住這段婚姻。
小小胆小鬼 发表于 2012-12-30 18:04 static/image/common/back.gif
貌似现在还叫回乡证...求真相...感觉LZ似清远，茂名那边的银
回歸前叫回鄉證,是一本像護照一樣的薄仔出入需盖印,回歸後叫港澳通行證,像智能身份證一樣,智能過關...成人每5年或十年一簽!!!但港澳人還是習慣這稱之為回鄉證!!!
港澳人回歸前沒接受過任何普通話教育,所以中文書寫表達是以廣東話表達為主.完全不會說普通話!
而廣東深圳广州一带,雖然從小是國語教育的,但他們因從小受港澳電視雜志影響,年輕人書面表達偏愛學港話表達,繁體書寫,覺得這樣代表潮和親切!!
Bobo2012 发表于 2013-1-11 17:59 static/image/common/back.gif
他想開一間外賣店，不過他不願意打長工，所以儲不了錢。我要他打兩、三年長工儲錢，他也不願意。唉！我也 ...
我怎麼覺得他其實不是心理問題,只是不喜歡留在德國生活?不適應這裡的餐館的工作壓力?所以才做一會休息一會...其實他可能還是愛你和孩子的...只是他不想在這裡這樣生活下去!勉強他留下最終你們也不會開心的.
或者換過角度,他不想留下,你可不可以跟他回去??其實現在澳門生活也很不錯,每年派錢,賭場多工作機會又大,福利也好,工資和這裡差不多,也沒這裡累,很多港人也回流到澳門工作!!
小小胆小鬼 发表于 2012-12-30 18:04 static/image/common/back.gif
貌似现在还叫回乡证...求真相...感觉LZ似清远，茂名那边的银
“小小胆小鬼嫩用不着给我这么多感叹号啊...你前面说的偶很感谢你给真相.八过你后面说的什么广东人繁体书写这个是大错特错.偶从来就木有见过哪个广东人会繁体书写,虽然我们不写繁体,但基本上我们都看得懂,不像很多香港来的看不懂发表于 2013-1-25 11:07“
{:5_383:} 不好意思,我壞習慣喜歡用感嘆號,你不說,我還真沒留意我給了這麼多感嘆{:5_352:}
是這樣子的,當年我在广州讀大學時,身邊很多朋友情信呀記念冊上甚至筆記都時不時用繁體字,我就八卦問為什麼簡體不寫寫繁體,她們說覺得繁體字靚,而且周圍的朋友都流行這樣繁體港語化.表示潮和親切, 但潮不潮我不清楚了,這是她們說的!但我也發現,越接進港澳區的广州深圳珠海的80,90後最愛跟港風,繁體港化口語變成她們的一種流行!可能受到香港雜志港劇港產片影響,最重要是兩岸回歸後相互旅遊,接觸交流等文化影響吧!反正...現在港澳回歸後,都是一家人了.交流多了,相互影響是正常的,現在港澳人也能看懂簡體了,只是不太會寫是真的!
說些真實事例吧,我有很多很多朋友回內地玩找女朋友結婚生仔了,女的現在都學會寫繁體經常看到她在facebook上用繁體跟friend聊天,男的到現在還是不懂寫簡體,但他們看是絕對不成問題的,還時不時上大陸網站down片看上網站看帖..所以這繁簡問題我能很真實的給你真相!
Fion 发表于 2013-1-26 21:37 static/image/common/back.gif
“小小胆小鬼嫩用不着给我这么多感叹号啊...你前面说的偶很感谢你给真相.八过你后面说的什么广东人繁体 ...
很感谢你回了这么多。也谢谢你的个别例子的真相。但就我个人在广东长大，读书的经历而言，还真木有认识的人是用繁体写作习惯替换简体的习惯。偶尔某些时候写下是可以理解，比如说什么毕业留言或者祝福语。但这只是偶尔而已。当然不排除有人喜欢写繁体，这本来就没有的，就是个人喜好和习惯罢了。但普遍来说，广东地区还是写简体人多。而且这还没上升但两岸回归这么严肃的话题上来吧。最多只能体现个别人习惯罢了。至于你说的后面的例子，那很好理解，在哪里生活当然要适应那边的风俗，文化习惯，就像我们这些在德国的不也都入乡随俗吗..其实这个真没有什么值得讨论的了。谢谢你的普及啦..此话题到此为止吧
{:3_250:}