dafeitu 发表于 2012-12-28 13:07

搬家，汽车重新注册的问题

要搬家到其它州，汽车得重新注册。新城市的Rathaus告诉我要准备这些材料，我德语不好，翻译后还是有些不太理解，就是供色字体那些东西。请各位帮忙看看，多谢多谢大家！

- Reisepass   - passport

- Fahrzeugbrief oder Zulassungsbescheinigung II- Vehicle title or registration certificate II

-Fahrzeugschein oder Zulassungsbescheinigung I - Vehicle registration or registration certificate I

-Elektronische Versicherungsbestätigungsnummer - Electronic insurance confirmation number

-beide bisherigen Kennzeichenschilder - Both current license plates

-Nachweis über gültige HU- Proof of valid HU

劈马甲 发表于 2012-12-28 13:15

Fahrzeugschein oder Zulassungsbescheinigung I 就是我们常说的 Fahrzeugschein，放钱包里的
Fahrzeugschein oder Zulassungsbescheinigung II 就是我们常说的 Fahrzeugbrief，放家里的 A4 大小的文件
都是绿色

Nachweis über gültige HU 就是当前的年检证明，也是要放车里的，就是我们常说的TüV

dafeitu 发表于 2012-12-28 13:22

多谢劈马甲。还有就是，如果去注册，是不是当场就能拿到两个车牌啊？车牌号能选吗？呵呵，路上看到很多车子的车牌号都像挑选过的，所以才有此一问。

劈马甲 发表于 2012-12-28 15:12

dafeitu 发表于 2012-12-28 13:22 static/image/common/back.gif
多谢劈马甲。还有就是，如果去注册，是不是当场就能拿到两个车牌啊？车牌号能选吗？呵呵，路上看到很多车子 ...


当场就拿到，可以自选号，多交10块钱这样

dafeitu 发表于 2012-12-28 17:04

非常感谢。
页: [1]
查看完整版本: 搬家，汽车重新注册的问题