sage0183 发表于 2012-11-27 09:40

zqrichard 发表于 2012-11-27 09:48

外管局递中国驾照????????????????

大西米 发表于 2012-11-27 09:57

第一句话除了Guten Morgen 还能说什么呢？
楼下继续补充！

尔斯 发表于 2012-11-27 10:01

本帖最后由 尔斯 于 2012-11-27 09:02 编辑

交驾照干吗

劈马甲 发表于 2012-11-27 10:05

Guten morgen, ich möchte die Unterlagen zu meinem chinesischen Führerschein bei Ihnen einreichen.

砖头哥 发表于 2012-11-27 10:05

郁闷，现在外国人管理部门的权力也忒大了......

adrenalin 发表于 2012-11-27 10:31

本帖最后由 adrenalin 于 2012-11-27 10:33 编辑

给他干嘛？不懂。。。
国内驾照不是加个翻译公正就可以直接用半年么

另外 如果连开场白都不知道怎么说，我觉得还是找个人陪你去比较好，不然他跟你呱啦挂啦讲一通，你总不能再回家发个贴问该怎么回答他吧 {:5_383:}

sage0183 发表于 2012-11-27 10:33

大西米 发表于 2012-11-27 10:47

找个懂德语的朋友陪你一同前往吧，要么在那里说英语也行呀！否则靠肢体语言会浪费双方大把的时间！

千尺飞流 发表于 2012-11-27 12:21

是为了Führschein Umschreiben而交的材料吗？

Mein-2Rad 发表于 2012-11-27 12:33

sage0183 发表于 2012-11-27 09:33 static/image/common/back.gif
要想考这的驾照必须翻译后递交外管局，然后就能省一些钱

请问到底能省多少钱？

blackangel0528 发表于 2012-11-27 13:33

sage0183 发表于 2012-11-27 15:01

sage0183 发表于 2012-11-27 15:02

sage0183 发表于 2012-11-27 15:05

砖头哥 发表于 2012-11-27 15:07

这帖子信息量太大....

至少我看明白一点，交通局的要失业了，因为外管局的也包换驾照的业务.....
页: [1]
查看完整版本: 求一句德语翻译