djr323 发表于 2012-7-11 17:03

mexx 发表于 2012-7-12 09:11

本帖最后由 mexx 于 2012-7-12 09:13 编辑

今天又去了一次,又没弄好。
被告知双认证,还要在使馆作个认证,还说中国公证的材料如果德语翻译不准确,还要拿回去重新做。
中国人为难中国人,来回折腾人,实在太气人了!
中国的公证处只认他们合作的翻译公司的翻译,其他翻译他们也不给公证啊!

我已经跟领事馆投诉过了,但是她们都没有显示姓名和工号。单个的Algemein的投诉貌似没什么用。
大家还有别的好办法吗?

yq1076 发表于 2012-7-12 09:15

mikaundhugo 发表于 2012-7-11 14:08 static/image/common/back.gif
我妈妈1个人来的, 没有要求要他们的结婚证

谢谢了,算是解决了很多疑问中的“又一个”。多谢回复哈!{:5_335:}

mexx 发表于 2012-7-12 09:19

j.ge 发表于 2012-7-11 10:02 static/image/common/back.gif
那个年轻的女人也有病的!态度都很恶劣!上次我去补交材料时把我激火了,冲她一顿骂,完了让她找领事过来办 ...

我也想起诉她们。
为很多像我们这样的家人出口气!
但是领事馆属于德国的,跟哪个法院告,适用哪国的法律,怎么举证?

mexx 发表于 2012-7-12 09:21

能否找媒体曝光一下呢?

phebee 发表于 2012-7-12 10:53

mexx 发表于 2012-7-12 08:11 static/image/common/back.gif
今天又去了一次,又没弄好。
被告知双认证,还要在使馆作个认证,还说中国公证的材料如果德语翻译不准确, ...

什么材料需要双认证啊??貌似亲属证明单认证就可以了啊。。。。。。。

orangemoon 发表于 2012-7-12 10:58

mexx 发表于 2012-7-12 09:11 static/image/common/back.gif
今天又去了一次,又没弄好。
被告知双认证,还要在使馆作个认证,还说中国公证的材料如果德语翻译不准确, ...

请问什么材料要双认证?还有,英文不可以吗?

水瓶座小天天 发表于 2012-7-12 10:59

mexx 发表于 2012-7-12 09:11 static/image/common/back.gif
今天又去了一次,又没弄好。
被告知双认证,还要在使馆作个认证,还说中国公证的材料如果德语翻译不准确, ...

没有材料需要双认证的啊

你这个情况要投诉一下了吧

尼玛他们随口说说一句话, 人家这么热的天颠来赶去的, 人都逼疯了

酱油打手 发表于 2012-7-12 11:03

mexx 发表于 2012-7-12 09:11 static/image/common/back.gif
今天又去了一次,又没弄好。
被告知双认证,还要在使馆作个认证,还说中国公证的材料如果德语翻译不准确, ...

我投诉过两次了

日期、时间和schalter编号
人家的回复都是,这个Fall已经ueberpruefen过了,就没了
然后讲规定,就好像我们没按规定做似地
北京大使馆啊

水瓶座小天天 发表于 2012-7-12 11:32

mexx 发表于 2012-7-12 09:19 static/image/common/back.gif
我也想起诉她们。
为很多像我们这样的家人出口气!
但是领事馆属于德国的,跟哪个法院告,适用哪国的法 ...

要告德国外交部

auswaeltiges amt

raininspain 发表于 2012-7-12 11:59

同情!要不你在领事馆网页给总领事写个邮件投诉下他们工作态度阿。

wwttbb 发表于 2012-7-12 14:59

mexx 发表于 2012-7-12 09:11 static/image/common/back.gif
今天又去了一次,又没弄好。
被告知双认证,还要在使馆作个认证,还说中国公证的材料如果德语翻译不准确, ...

你是签的三个月的短期探亲吗?之前我爸妈还特地去领馆办双认证,那边工作人员说短期的单认证就可以了。后来就没办。现在还变卦了不成?

江山多娇 发表于 2012-7-12 15:44

这有什么的呀,之前我外婆和外公来,也要结婚证,50几年前的结婚证早没了,去派出所开了个证明,但是去了还是要结婚证,没证,后来回家说去档案部门查,结果人家说,你有结婚证的编号在来查,50年前谁还记得呢,再后来就不了了之俩人也再也不想来了,之前我外婆已经去过很多国家了,虽然是跟着旅行团去的。

soda 发表于 2012-7-12 15:48

江山多娇 发表于 2012-7-12 15:44 static/image/common/back.gif
这有什么的呀,之前我外婆和外公来,也要结婚证,50几年前的结婚证早没了,去派出所开了个证明,但是去了还 ...

我婆婆去公证结婚证,一开始说是当时文化大革命的时候的人民公社给开的结婚证,现在没法公证,后来找人托关系才办好。。。




soda 发表于 2012-7-12 15:53

到现在投诉的email还没有任何回复。事件却发展得越来越悲剧了。。。
昨天找了个朋友过去把投诉信书面交上去了,补材料处的人说我们投诉有理,可以不补材料就送去签证——不过恐吓他说很可能签不出来。。。
今天想起来查一下快递号,打电话问才知道昨天莫名其妙公共婆婆决定选择自取签证——我和老公都要疯掉了,我们合起来起码跟他们强调过10遍了一定不要选择自取,一定要选择快递,结果被使馆这么一搞他们忘记了。。。
婆婆的结婚证公证书拿到了,今天从老家赶回上海,打算明天再去使馆补交公证书顺便要求改成快递签证的方式,不知道行不行的通啊。。。
机票是7月17号的,看样子只能改票了。。。

江山多娇 发表于 2012-7-12 16:02

soda 发表于 2012-7-12 15:48 static/image/common/back.gif
我婆婆去公证结婚证,一开始说是当时文化大革命的时候的人民公社给开的结婚证,现在没法公证,后来找人托 ...

后来我公外婆再也不想来了,跑一趟北京对年纪大的来说太折腾,然后说的还不是人话,工作人员是应该有立场和气场的工作,但是你对待年纪大的,你说话跟打仗似的,年龄大根本接不住也跟不上,后来就算了,懒得弄了,本身年纪就大,在折腾的有个三长两短的也不好,后来给报了那个Costa,在去韩国日本转一圈也不错。

raininspain 发表于 2012-7-12 16:47

江山多娇 发表于 2012-7-12 16:02 static/image/common/back.gif
后来我公外婆再也不想来了,跑一趟北京对年纪大的来说太折腾,然后说的还不是人话,工作人员是应该有立场 ...

做邮轮比坐十几个小时长途飞机舒适多啦,我都想要Kreuzfahrt,每天醒来就到一个新的地方游览,多舒服啊{:4_278:}

江山多娇 发表于 2012-7-12 17:06

raininspain 发表于 2012-7-12 16:47 static/image/common/back.gif
做邮轮比坐十几个小时长途飞机舒适多啦,我都想要Kreuzfahrt,每天醒来就到一个新的地方游览,多舒服啊{:4 ...

真的很爽,我原来也坐过这个,在游轮上有很多很多活动,泳池,健身房,spa,电影院,赌场,免税店,club,上边都有,然后吃得有自助,还有免费点餐,真的很不错。好多好多节目,然后早晨拉开窗帘就是大海,坐在阳台上吹着海风,那个心情。。。。唉。。。

phebee 发表于 2012-7-12 21:33

soda 发表于 2012-7-12 14:53 static/image/common/back.gif
到现在投诉的email还没有任何回复。事件却发展得越来越悲剧了。。。
昨天找了个朋友过去把投诉信书面交上去 ...

是因为快递比自取快吗?? 按理说她选择了自取,当时就应该给了确定日期取签证啊?

raininspain 发表于 2012-7-12 21:41

江山多娇 发表于 2012-7-12 17:06
真的很爽,我原来也坐过这个,在游轮上有很多很多活动,泳池,健身房,spa,电影院,赌场,免税店,club, ...

是啊,我想好了,等妈妈以后年纪大了坐不了十多小时飞机,我就回国陪她坐邮轮度假去。

水瓶座小天天 发表于 2012-7-12 23:20

soda 发表于 2012-7-12 15:53 static/image/common/back.gif
到现在投诉的email还没有任何回复。事件却发展得越来越悲剧了。。。
昨天找了个朋友过去把投诉信书面交上去 ...

晕死了

快递快很多的啊

我家5.6号面签的

11号就收回护照了

soda 发表于 2012-7-13 04:55

今天,一个朋友带着公公婆婆又去大使馆送结婚证的公证书(翻译成德语的),结果被告之要双认证才行。后来公公婆婆真的怒了,就质问他们是不是故意找茬欺负老年人(具体细节我不太清楚)。后来,请出来了德国领事,仔细检查了一遍我们送交的材料之后说你们的材料是齐全的,下去复印身份证上来取签证吧。然后就直接拿到签证了。。。

mexx 发表于 2012-7-13 09:30

本帖最后由 mexx 于 2012-7-13 09:46 编辑

你们运气真好,有德国领事主持公道,帮你们撑腰了!
上次看门的女同志为难我们,我们找领导,结果进去被中国“领导“数落一通。
所以投诉也要找对人啊!

这么热的天,家人被来回折腾,我是真心疼啊。
今天是第4趟了,终于收下了材料。
不过没让交签证费。
这个签证费是什么时候交啊?

mexx 发表于 2012-7-13 09:40

本帖最后由 mexx 于 2012-7-13 09:44 编辑

水瓶座小天天 发表于 2012-7-12 10:59 static/image/common/back.gif
没有材料需要双认证的啊

你这个情况要投诉一下了吧


领事馆说,今年6月开始中国开的证明材料,亲属关系结婚证,要做双认证。
查了下国内的外办,领事认证好像是需要的。
法律依据

  (一)《维也纳领事关系公约》第5条第6款、第13款

  (二)《中华人民共和国公证法》第33条

  (三)我国与有关国家签订的双边领事条约

但是领事馆的另外一个认证,是外交认证吧, 是干啥用的?

raininspain 发表于 2012-7-13 09:54

恭喜LZ,太不容易了!{:5_335:}

水瓶座小天天 发表于 2012-7-13 11:18

mexx 发表于 2012-7-13 09:40 static/image/common/back.gif
领事馆说,今年6月开始中国开的证明材料,亲属关系结婚证,要做双认证。
查了下国内的外办,领事认证好 ...

德语规定上很明确是单认证!!!

Notariell beglaubigter Nachweis des Verwandtschaftsverhaeltnisses, ueberbeglaubigt durch das chinesisiche Aussenministerium

水瓶座小天天 发表于 2012-7-13 11:19

mexx 发表于 2012-7-13 09:30 static/image/common/back.gif
你们运气真好,有德国领事主持公道,帮你们撑腰了!
上次看门的女同志为难我们,我们找领导,结果进去被中 ...

签证费是面签递了材料完就交了

快递费也是一起交的

wwttbb 发表于 2012-7-13 11:34

在领馆工作的某些中国人真是太丢中国人的脸了!就知道为难自己人。那些德国人暗地里肯定鄙视死那些中国同事了。

miau 发表于 2012-7-13 11:48

我晕啊
我爸妈一起来,termin已经给他们约了两个了,还需要让他们办结婚证公证么?
办了以后还要单认证?

真是要疯了

水瓶座小天天 发表于 2012-7-13 12:23

wwttbb 发表于 2012-7-13 11:34 static/image/common/back.gif
在领馆工作的某些中国人真是太丢中国人的脸了!就知道为难自己人。那些德国人暗地里肯定鄙视死那些中国同事 ...

他们鄙视的应该是中国人全体。。。

不然不带这么玩儿人的

页: 1 2 [3] 4
查看完整版本: 上海领事馆的人脑子都进水了——据理力争今天拿到签证了