campari 发表于 2012-1-9 14:49

有jms知道怎么加夫姓么？

如题，想保留自己的姓，然后加个LG的姓，
现在的问题是，到底LG的姓加在前面还是后边呢，
不知道大使馆那边有什么要求么？怕弄错了，大使馆不给弄姓名加注。

先谢谢好心的姐妹了{:5_335:}

AWIWI 发表于 2012-1-9 15:24

要是和德国人结婚的话，lg的姓加载前或后都行的，大使馆那里带着你的结婚更改姓名的那张纸就行。和中国人结婚就不知道能不能改姓了

Aquaspirit 发表于 2012-1-9 15:31

Aquaspirit 发表于 2012-1-9 15:31

campari 发表于 2012-1-9 15:32

AWIWI 发表于 2012-1-9 14:24 static/image/common/back.gif
要是和德国人结婚的话，lg的姓加载前或后都行的，大使馆那里带着你的结婚更改姓名的那张纸就行。和中国人结 ...

谢谢mm了，LG是德国人

AWIWI 发表于 2012-1-9 15:35

campari 发表于 2012-1-9 14:32 static/image/common/back.gif
谢谢mm了，LG是德国人

{:5_358:}

saraisbaby 发表于 2012-1-9 15:54

好像不能改姓只能加注

zhoujianxiao 发表于 2012-1-9 16:03

俺还是保留了娘家的姓，加个姓上去多麻烦，怕以后签名干嘛的给忘了。。。{:5_456:}

六辞 发表于 2012-1-9 17:52

我最近也在烦这个事。中国护照首页肯定是原来姓名的拼音了，不过可以在加注页上加上夫姓，中间带连接横线。护照首页直接改成夫姓或者加上夫姓大使馆是不可能给你这样改的，因为在中国法律上这行不通。
德国这里原则上也是你原来姓名的拼音，或者你原来的名加上夫姓。我以前是名加上夫姓，后来要改把我自己的姓也加上去就十分麻烦，跟Standesamt碰头好几次还没解决这个问题，现在在把我的改名请求上交法院，貌似要有个法律的证明，不过电子卡上貌似还是原来国内名字的拼音，只是经过法律证明后有个类似于加注的文件，让我在有时候签名时，我的名加原来的姓加夫姓有法律效力。

我爱粥润发 发表于 2012-1-9 17:57

六辞 发表于 2012-1-9 17:52 static/image/common/back.gif
我最近也在烦这个事。中国护照首页肯定是原来姓名的拼音了，不过可以在加注页上加上夫姓，中间带连接横线。 ...

要么直接冠上夫姓，自己的姓去掉，要么就双姓。你干吗要改两次啊?

六辞 发表于 2012-1-9 18:02

我爱粥润发 发表于 2012-1-9 16:57 static/image/common/back.gif
要么直接冠上夫姓，自己的姓去掉，要么就双姓。你干吗要改两次啊?

以前结婚时没想那么多，就直接冠了夫姓，护照上面还是我原来名字的拼音没有加注，后来换护照时做了加注成了我的名加姓加夫姓，现在办电子卡跟文件不统一，加上又搬了家，现在的Standesamt跟以前办结婚的Standesamt又协调不好，所以现在一直没有个着落。也不知道最后怎样呢。
所以结婚时选择直接加夫姓还是自己的姓连上夫姓还是一次性办妥地好，省的像我现在这样烦，还得多花25块。

笑红尘 发表于 2012-1-9 18:31

zhoujianxiao 发表于 2012-1-9 15:03 static/image/common/back.gif
俺还是保留了娘家的姓，加个姓上去多麻烦，怕以后签名干嘛的给忘了。。。

咪兔，而且中国名字，加个老外的姓，怪怪的，所以我行不改名，坐不改姓

moooood 发表于 2012-1-9 18:41

加了姓感觉方便了德国人，麻烦了自己

zhoujianxiao 发表于 2012-1-9 18:53

笑红尘 发表于 2012-1-9 17:31 static/image/common/back.gif
咪兔，而且中国名字，加个老外的姓，怪怪的，所以我行不改名，坐不改姓

呵呵，本来我的名子就三个子的，不像人家单名，再加上LG的姓，那我觉的有点忒长了，说起来也拗口，要是坐飞机迟到了，人家广播喊我，我怕我都反应不过来

笑红尘 发表于 2012-1-9 19:00

zhoujianxiao 发表于 2012-1-9 17:53 static/image/common/back.gif
呵呵，本来我的名子就三个子的，不像人家单名，再加上LG的姓，那我觉的有点忒长了，说起来也拗口，要是坐 ...

是哦，哈哈哈{:5_319:}

zhoujianxiao 发表于 2012-1-9 19:06

笑红尘 发表于 2012-1-9 18:00 static/image/common/back.gif
是哦，哈哈哈

{:4_283:}

campari 发表于 2012-1-9 19:08

Aquaspirit 发表于 2012-1-9 14:31 static/image/common/back.gif
按传统来说，当然是老公的姓为主姓了。

我婆婆也是这么说的，她就是当时把夫姓加前面了，别人老以为她的夫姓是她的Vorname

campari 发表于 2012-1-9 19:12

六辞 发表于 2012-1-9 16:52 static/image/common/back.gif
我最近也在烦这个事。中国护照首页肯定是原来姓名的拼音了，不过可以在加注页上加上夫姓，中间带连接横线。 ...

好麻烦{:4_297:}

刀切馒头 发表于 2012-1-9 20:38

保留自己的姓挺好....

dingnan 发表于 2012-1-9 22:06

男朋友说他可以加我的姓， 我不用改或加。{:5_383:}

鱼之乐 发表于 2012-1-9 22:58

dingnan 发表于 2012-1-9 21:06 static/image/common/back.gif
男朋友说他可以加我的姓， 我不用改或加。

那以后孩子就跟你姓了

奥莉维亚 发表于 2012-1-9 23:05

我名字只两个字，婚后没有保留娘家姓，就直接叫老公家的姓了，他们家姓足够长了，现在签名，别人都得等我半天。保留以前的姓，那就更长了。。。

lya 发表于 2012-1-9 23:47

那么去哪里改姓呢？要带什么证件吗？{:5_389:}

dingnan 发表于 2012-1-10 00:26

鱼之乐 发表于 2012-1-9 21:58 static/image/common/back.gif
那以后孩子就跟你姓了

我父母一定很高兴{:5_387:}

鱼之乐 发表于 2012-1-10 00:32

dingnan 发表于 2012-1-9 23:26 static/image/common/back.gif
我父母一定很高兴

{:5_329:}我家懒虫说我们可以互相保留各自的姓，然后孩子跟我姓。。
我一开始蛮开心，后来一想，外国名字加个中国姓听起来真的很别扭。。

dingnan 发表于 2012-1-10 00:41

鱼之乐 发表于 2012-1-9 23:32 static/image/common/back.gif
我家懒虫说我们可以互相保留各自的姓，然后孩子跟我姓。。
我一开始蛮开心，后来一想，外国名字 ...

无所谓了 朋友间用的是vorname 正式的时候都是 frau herr加familienname 连名带姓的我觉得很少有人叫 签字什么的也无所谓 我爸爸讲究姓 族谱什么 老人家高兴就好

鱼之乐 发表于 2012-1-10 00:50

dingnan 发表于 2012-1-9 23:41 static/image/common/back.gif
无所谓了 朋友间用的是vorname 正式的时候都是 frau herr加familienname 连名带姓的我觉得很少有人叫 签字 ...

嗯，我也在纠结中呢。。
页: [1]
查看完整版本: 有jms知道怎么加夫姓么？