回复 1113# Krebs
also ich will nur wissen warum du gefragt hast --->"Weisst du, wasder Unterschied zwischen 'unterrichten' und 'lehren ist'?"
oder willst du mir der unterschied erklären?
oder was hast denn nicht verstanden?
Deine Signaturen sind immer sehr interessant.
Konnte ich dich fragen, Wann du sagst: Ich wuerde a ...
Krebs 发表于 2011-5-29 15:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Wann du sagst: Ich wuerde allesfuer dich tun?
naja, gute Frage!
den Satz danke ich will jeder mit seiner Frau oder ihrem Mann reden.bin ich kein Ausnahme. ich glaube, es ist unbedingt, dass irgendjemand mit dir irgendwo und irgendwann sagen will. {:5_338:}
ich habe auch keine Ahnung, warum mein letzte Bild nicht ersehbar ist.Möglich ist es, dass das Bild aus Kaixin kommt. Dort habe ich unter einem gesperrten Dateiordner mit Geheimnisse eingestellt.
Wann du sagst: Ich wuerde allesfuer dich tun?
naja, gute Frage!
den Satz danke ich...
☆笑着流泪★ 发表于 2011-5-29 16:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
danke???? du denkst oder...^^ wenn nicht,dann erklärst mir mal bitte..
回复 1118# flaschebordeau
aha.. gut zu wissen dass denken und danken gleich sind..^^
aber ok.. wenn z.b. ich nicht mehr denken kann.. nur müll schreibe.. dann habe ich dich ja noch..^^ und danken kann ich noch schreiben .. zum glück..^^
{:5_352:}不好意思 打错了 呵呵
本帖最后由 Krebs 于 2011-5-29 23:09 编辑
回复Krebs
also ich will nur wissen warum du gefragt hast --->"Weisst du, wasder Unte ...
mimiihoppps 发表于 2011-5-29 16:04 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我想用比较客气地语气 说
willst du mir der unterschied erklaeren?
ps:最近刚学了从句, 总有种欲望写从句, 是不是写出歧义来了{:5_352:}
回复 1121# Krebs
also
unterrichten: (als Lehrperson) Kenntnisse (auf einem bestimmten Gebiet) vermitteln; als Lehrperson tätig sein; Unterricht halten
lehren: in einer bestimmten Tätigkeit unterweisen; (jemandem) etwas beibringen
deshalb passt das wort "unterrichten" besser zu deinem satz...
ich habe auch keine Ahnung, warum mein letzte Bild nicht ersehbar ist.Möglich ist es, dass das Bild aus Kaixin kommt. Dort habe ich unter einem gesperrten Dateiordner mit Geheimnisse eingestellt.
☆笑着流泪★ 发表于 2011-5-29 16:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Ich habe gedacht, dass das folgende Bild deine wirklichen Signatur war.{:5_352:}
回复Krebs
also
unterrichten: (als Lehrperson) Kenntnisse (auf einem bestimmten Gebiet) ve ...
mimiihoppps 发表于 2011-5-30 00:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Ist dieser Satz richtig?
Die Eltern lehren ihr Kind, wie der Loeffel zu benutzen.
Ich habe gedacht, dass das folgende Bild deine wirklichen Signatur war.
Krebs 发表于 2011-5-30 09:48 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
ich habe kein feste Signatur.
Wann du sagst: Ich wuerde allesfuer dich tun?
naja, gute Frage!
den Satz danke ich will jeder mit seiner Frau oder ihrem Mann reden.bin ich kein Ausnahme.ich glaube, es ist unbedingt, dass irgendjemand mit dir irgendwo und irgendwann sagen will.{:5_338:}
☆笑着流泪★ 发表于 2011-5-29 16:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Ich habe andere Meinung.{:3_262:}
Ich danke, dass jeder mit seiner Freundin oder ihrem Freund den Satz reden will.Nach der Heirat werden Leute den anderen Satz sagen: Du wuerdest allesfuer mich tun!
Ich habe andere Meinung.
Ich danke, dass jeder mit seiner Freundin oder ihrem Freund d ...
Krebs 发表于 2011-5-30 13:43 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
oh, Gott, du hast viele Erfahrung in Liebe!{:5_336:}
本帖最后由 Krebs 于 2011-5-30 14:37 编辑
Der Witzhat mir ploetzlich eingefallen.(我突然想起这个幽默， 是这么写吗？)
So habeich gesagt:
Ich habe andere Meinung.............
本帖最后由 Krebs 于 2011-5-30 22:32 编辑
ich kommebei deutsche unterform wieder vorbei
yuanlaiai 发表于 2011-5-30 19:40 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Wie war deiner Vortrag?
Und wie oft sollst du einen Vortrag in deine Gruppe geben?
Kann ich weiss, was du studierst?
回复 1124# Krebs
jo...^^
回复Krebs
jo...^^
mimiihoppps 发表于 2011-5-30 22:51 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Ich finde, dass deine UID Nummer sehr gluecklich ist.
Hast du sie bemerkt?
回复 1132# Krebs
??? was meinst du denn????
回复Krebs
??? was meinst du denn????
mimiihoppps 发表于 2011-5-31 10:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Deine UID Nummer ist 198881.
Es gibt so viele 8.{:3_257:}
回复 1134# Krebs
tja.....willst mit mir tauschen oder... hast du eine nummer, die so viele 4444444 hast...^^
回复Krebs
tja.....willst mit mir tauschen oder... hast du eine nummer, die so viele 4444 ...
mimiihoppps 发表于 2011-5-31 10:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Nein, ich kann nicht mit dir die Nummer tauschen.
回复 1136# Krebs
oh... das ist aber doof... :-(
本帖最后由 Krebs 于 2011-5-31 11:18 编辑
回复Krebs
oh... das ist aber doof... :-(
mimiihoppps 发表于 2011-5-31 11:06 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Das ist auch aberglaeubisch!{:3_252:}
übrigens, sind 'doof' und 'dumm' gleich?
回复 1138# Krebs
sage ich mal so beide wörter sollte man niemals bei schriftliche "produkte" verwenden, weil das ist nur sehr umgangsprachlich ist....
naja..stimmt nicht ganz, aber kannst schon auch so benutzen nur dumm würde ich nicht immer nutzen weil ab und zu mal wenn man falsch versteht dann ist sozusagen eine beleidigung..deshalb kannst nur bei freunde nutzen nicht bei fremde...
本帖最后由 Krebs 于 2011-5-31 11:41 编辑
回复Krebs
sage ich mal so beide wörter sollte man niemals bei schriftliche "produkt ...
mimiihoppps 发表于 2011-5-31 11:30 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
Wenn ich etwas falsch gemacht habe, soll ich sage:Oh,ich bin dumm (oder doof)?
回复 1140# Krebs
wenn du etwas gemacht hast, die du nicht machen sollst bzw. fehler die eigentlich nicht passieren darf dann sagst du "oh..ich bin doof"...
und wenn du mal bei einkaufen bist, und mehr gezahlt hast als du zahlen musste, dann sagst du "oh bin ich dumm".. also dumm kannst nutzen wenn aus eigene dummheit ist... so mache ich immer...bis jetzt haben meine freunde noch nie was dazu gesagt, also musste schon richtig sein gehe ich mal davon aus...^^
回复 1141# mimiihoppps
Vielen Dank fuer deine sehr geduldige Erklaerung.{:4_301:}
回复 1142# Krebs
bitte sehr...
hab gerade irgendwo gelesen, dass ich kein deutsch kann sozusagen.. -.-
glaube soll endlich mal deutschbuch ausnehmen und lernen...