怡燃自得 发表于 2011-8-7 16:58

宝宝父母的出生证明

听说有的地方宝宝上户口需要父母的出生证明翻译公正件，不知道大家是不是都有碰到这种要求，请有出示这个证明的mm们回复一下并注明所在城市好吗？我是mannheim的，不知道需不需要

ella_dn 发表于 2011-8-8 10:36

我在hessen,我们这里是生产的医院来帮忙办理geburtsurkunde的，我们把材料直接给医院就可以了。
因为我跟老公已经结婚3年了，是国内结的婚，所以不需要我们俩得出生证明，只要求结婚的证明。
MM可以到你们当地standesamt的网站上查一下相关信息

liangruibo 发表于 2011-8-8 13:52

没结婚的需要，结了婚的不要，我在darmstadt

水瓶座小天天 发表于 2011-8-8 13:58

柏林的同上

katia9369 发表于 2011-8-8 16:29

我是mannheim的，要的

katia9369 发表于 2011-8-8 16:32

你准备好，到时候会有人到你病房给宝宝登记，都不用自己跑

小兔子一家 发表于 2011-8-8 17:03

katia9369 发表于 2011-8-8 16:29 static/image/common/back.gif
我是mannheim的，要的

抓住！！ 亲亲宝宝！！！这张照片也太诱人了吧！

小兔子一家 发表于 2011-8-8 17:05

水你帖了亲爱的，ls的就是我跟你说的我的信息来源。。。所以你先确定下你家宝宝的国籍，然后赶快准备公证就行了，这个反正不需要双认证，让你妈妈去公证处开一个带过来就可以了， 你lg的趁你娘亲来之前寄到家里，一起带过来

等下见啦

annie_1980 发表于 2011-8-8 17:15

liangruibo 发表于 2011-8-8 13:52 static/image/common/back.gif
没结婚的需要，结了婚的不要，我在darmstadt

我在达姆，要的，我们结婚4年了。看医院的吧。

贝贝猪 发表于 2011-8-8 17:29

我和老公都没有出生证明,俺们那个年代没这东西啊,怎么办?

lj0924 发表于 2011-8-8 17:34

我在汉堡，看到有人说要有人说不要。老公出生偏远山区，这个出生证明还真不好弄呢

liangruibo 发表于 2011-8-8 17:41

annie_1980 发表于 2011-8-8 17:15 static/image/common/back.gif
我在达姆，要的，我们结婚4年了。看医院的吧。

哦，我在玛利亚医院的

annie_1980 发表于 2011-8-8 18:46

liangruibo 发表于 2011-8-8 17:41 static/image/common/back.gif
哦，我在玛利亚医院的

我是klinikum darmstadt

漫天羽 发表于 2011-8-9 00:46

liangruibo 发表于 2011-8-8 17:41
哦，我在玛利亚医院的

mm在玛利亚医院要出生证明了么

wangxybzd 发表于 2011-8-9 11:03

我在法兰,办理出生证是在医院登记,交材料,然后回家等standesamt的回信,当时办的时候医院也说要我和老公的出生证,我们说没有,她就把别的资料留下说让我们等信,两天就收到出生证了.看来也不是必须的,所以不用太担心.如果必须要,而mm又没有,也不用担心,我问过,她说可以到中国大使馆开个证明就行,具体怎么开,使馆知道.

怡燃自得 发表于 2011-8-9 11:40

katia9369 发表于 2011-8-8 16:32 static/image/common/back.gif
你准备好，到时候会有人到你病房给宝宝登记，都不用自己跑

是吗，这倒满好的，省得麻烦了

怡燃自得 发表于 2011-8-9 11:42

小兔子一家 发表于 2011-8-8 17:05 static/image/common/back.gif
水你帖了亲爱的，ls的就是我跟你说的我的信息来源。。。所以你先确定下你家宝宝的国籍，然后赶快准备公证就 ...

这个不需要双认证吗？你老公跟我说要到大使馆认证的，是不是只有申请国籍需要双认证啊？

怡燃自得 发表于 2011-8-9 11:44

贝贝猪 发表于 2011-8-8 17:29 static/image/common/back.gif
我和老公都没有出生证明,俺们那个年代没这东西啊,怎么办?

让你爸妈帮你在国内户口所在地的派出所开吧，我让我妈去开了，貌似挺容易的，就是公证的时候要你亲手写的一个授权书，授权他们帮你代办出生证明这件事，不知道为什么要，但是公证处就是麻烦。我写了个传回去了，也还好

怡燃自得 发表于 2011-8-9 11:45

多谢楼上Mm们得回复，我已经让我妈去开了，有备无患，说不定什么时候就用上了，貌似不难

小兔子一家 发表于 2011-8-9 12:24

本帖最后由 小兔子一家 于 2011-8-9 12:25 编辑

怡燃自得 发表于 2011-8-9 11:42 static/image/common/back.gif
这个不需要双认证吗？你老公跟我说要到大使馆认证的，是不是只有申请国籍需要双认证啊？

啊？？？给宝宝上户口应该不需要双认证吧，我们俩的只有他的是双认证的，我的也不是。。。
你看看我们昨天从医院拿回来的一张纸，上面好像写了关于这个的。。。

他今晚回来我再问问他

kiwiviwik 发表于 2011-8-9 12:44

katia9369 发表于 2011-8-8 16:29 static/image/common/back.gif
我是mannheim的，要的

能问下你的宝宝是在哪个医院生的吗?

怡燃自得 发表于 2011-8-9 12:44

小兔子一家 发表于 2011-8-9 12:24 static/image/common/back.gif
啊？？？给宝宝上户口应该不需要双认证吧，我们俩的只有他的是双认证的，我的也不是。。。
你看看我们 ...

我看了那张纸上的，貌似真的不需要双认证呢

katia9369 发表于 2011-8-9 12:57

kiwiviwik 发表于 2011-8-9 12:44 static/image/common/back.gif
能问下你的宝宝是在哪个医院生的吗?

哦，我在 Uni klinikum

怡燃自得 发表于 2011-8-9 13:23

katia9369 发表于 2011-8-9 12:57 static/image/common/back.gif
哦，我在 Uni klinikum

我恐怕也会去uniklinikum生

liangruibo 发表于 2011-8-9 14:08

漫天羽 发表于 2011-8-9 00:46 static/image/common/back.gif
mm在玛利亚医院要出生证明了么

没结婚的要，结婚的不要，这么说的
页: [1]
查看完整版本: 宝宝父母的出生证明