ballarings 发表于 2011-7-1 16:33

mm
咱俩就互相鼓励下吧......votrag的道路太难走了..........哎
Anonymous 发表于 2011-7-1 15:28 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

{:5_344:}抱抱。。。

blueciel 发表于 2011-7-1 16:39

我仔细观察过德国同学做presentation，发现每个人情况也不一样呢。有的说的很好，完全不是硬背的那种，上台就像谈论自己的想法和观点，循循善诱的给你解释讲解，这样的我就很喜欢听。但我也见过有的德国学生拿着稿子站在前面一点点背出来，和中国学生做报告差不都那种，而且还背的不如我们流利，背一会停下想会儿，听得我当时那个汗，，都流不出来
楼主，没关系的，我感觉上台的学生很多都会紧张啊。而且你仔细观察的话，会发现很多德国学生也紧张，男女都有，声音微颤，脸红彤彤的。看看他们和我们一样的囧，我就平衡多了，{:4_290:}

ying07 发表于 2011-7-1 17:38

俺在6月中也做了个VORTRAG，用了1个小时45分钟，下来以后手臂差点没粉末性骨折，竟擦黑板来着。效果其实和楼住差不多。结束后教师问你们是要成绩的评分标准呢，还是就是过于不过的评分标准？我果断代替大家选了第二种，哈哈哈

Anonymous 发表于 2011-7-1 21:52

今天做seminar的Referat（关于Mathematik方面的）
我前面一个德国男生在上面讲的绘声绘色龙飞凤舞的，表情 ...
Anonymous 发表于 2011-7-1 02:03 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


   

语言这个东西只有多锻炼吧!!

在德国读书的哪一个 第一次做 不是结结吧吧啊.

多选些这种课,

就当锻炼了!

Anonymous 发表于 2011-7-1 21:54

其实，虽然就学术来讲，当然VORTRAG没有写论文来的实在
但是就生活工作来讲，我觉得哈，最重要的就是VORTR ...
其实，虽然就学术来讲，当然VORTRAG没有写论文来的实在6 ?- y. y0 M! n. y
但是就生活工作来讲，我觉得哈，最重要的就是VORTRAG8 \, I# z( \+ q) u
2 @& _1 K! I3 v* {5 f
以后你进了公司上班，做PROJEKT，谁会真的去读你50几页的东西，一条条理解7 F' f$ r9 E! I
还不是要看你最后怎么给别人展示你的方法和成果
. \# h: F6 x9 J& g7 V7 t# y' q) K4 Z1 o& u3 N) Q" c+ }
一般人，都是知道10分，说出来6分
$ |" \# \0 t8 a3 a5 x- ]% X但是像我这样，骗吃骗喝的，不学无术的，就必须要做到，知道6分，说出9分_- Q3 Q- c' Q
: L# s& J0 }$ l
这还是很重要的
6 d; j" V* N! g1 T; m& \这就是为什么成功人士，都是能白话的人6 p+ ~! k$ l* b
2 O# v9 ~3 A4 L- Y, [& ~
还是得练吧, b: c# T3 C; q
练是能练出来的

annieannie 发表于 2011-7-1
10:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_377:} {:5_370:}

菡萏 发表于 2011-7-1 23:49

正常了，我也不爱做referat

akacheng 发表于 2011-7-2 00:47

看的我紧张，下周三做

zhuoredlefsen 发表于 2011-7-2 08:58

我以前作报告也是紧张到会拉肚子，后来我们教授还挺好的，允许我照着准备的念，然后再一起讨论。

xumeng 发表于 2011-7-3 20:11

{:3_245:}seminar的大部分分数应该是写文章的， 有些事情不可以强求， 但求不愧于心就好了

stefaniewangyue 发表于 2011-7-3 20:14

还好我们系做Vortrag的机会比较少，我最怕这个了

江南织造 发表于 2011-7-3 21:27

工作了做vortrag很经常的事啊, 多锻炼锻炼就好了
我还是挺喜欢做vortrag的, 把自己的想法和成果push出去, 倍儿有成就感

Anonymous 发表于 2011-7-3 22:15

我哪会照着读自己的准备的演讲稿，点击着PPT，结果最后教授只给4，0 呀。{:5_354:}
所以，楼主知足吧。

hong918 发表于 2011-7-3 22:37

在德国从小学三年级开始有Referat，有些小学二年级就开始了。

江南才女902 发表于 2011-7-3 22:38

哎，遇到过同样的经历。

没办法，德国人从小做referat长大的，他们的思维视角和我们的不一样。
我们从小都是被灌输大的。

kiro 发表于 2011-7-4 13:02

今天早上刚刚做完，不是很吓人，总算没费准备了一整个星期+好几个通宵~

da.xiong 发表于 2011-7-4 13:59

其实，虽然就学术来讲，当然VORTRAG没有写论文来的实在
但是就生活工作来讲，我觉得哈，最重要的就是VORTR ...
annieannie 发表于 2011-7-1 10:54 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    MM你好厉害。。。{:5_370:}

da.xiong 发表于 2011-7-4 14:02

觉得咱们中国学生就是不擅长做这个啊。。。
其实想想。如果用中文好些也未必做的明白。。比如条理性，总结性和自己的理解等等。。。
我自己就觉得和这边的德国学生比自己学东西有点儿死。。。
不过Vortrag确实是个很重要的能力啊。。。
上学的时候出点儿丑没关系了。。锻炼好将来在工作中不出丑就好啦~

da.xiong 发表于 2011-7-4 14:03

哎，遇到过同样的经历。

没办法，德国人从小做referat长大的，他们的思维视角和我们的不一样。
我们从小 ...
江南才女902 发表于 2011-7-3 22:38 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_377:}

annieannie 发表于 2011-7-4 14:29

工作了做vortrag很经常的事啊, 多锻炼锻炼就好了
我还是挺喜欢做vortrag的, 把自己的想法和成果push出去,...
江南织造 发表于 2011-7-3 21:27 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    对~我也是

VORTRAG比考试强多了

annieannie 发表于 2011-7-4 14:32

觉得咱们中国学生就是不擅长做这个啊。。。
其实想想。如果用中文好些也未必做的明白。。比如条理性，总结 ...
da.xiong 发表于 2011-7-4 14:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    多谢夸奖

我觉得这个还真就是锻炼出来的
真的跟小时候训练有关系

想当初，小学，初中，就开始演讲什么的，虽然演讲是背的，但是起码就学会了说话断句要有抑扬顿挫有表情
然后上了初中高中，就是因为我英语好，总是带晨读啊，或者什么介绍经验什么的
就学会了怎么表达自己

这些真的都是训练出来的

我男朋友语言表达也一般，我就逼他，每天晚上给我讲个故事

虽然还没看出来进展，但是我觉得这些都是有帮助的

uiaxm 发表于 2011-7-4 19:14

觉得咱们中国学生就是不擅长做这个啊。。。
其实想想。如果用中文好些也未必做的明白。。比如条理性，总结 ...
上学的时候出点儿丑没关系了。。锻炼好将来在工作中不出丑就好啦~da.xiong 发表于 2011-7-4 14:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    {:5_377:}

江南织造 发表于 2011-7-4 21:56

对~我也是

VORTRAG比考试强多了
annieannie 发表于 2011-7-4 14:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我觉得一般Vortrag没什么可怕的, 听众一般不会有你知道的多, 老实说20分钟的时间, 下面听的人也就听个皮毛, 不会有你了解的深刻.

但是我很怕代表公司在专业会议或者展会做vortrag, 下面听众都是专家和前辈, 都没法糊弄, 自己语言能力也做不到perfekt,讲的不好或者讲的不对, 下面问题都很尖锐, 弄砸了的话非常丢脸
页: 1 [2]
查看完整版本: 受不了seminar了....学习上今天受打击了...