水瓶座小天天
发表于 2011-3-20 20:40
红尘多可笑
痴情最无聊
目空一切也好~
flyingbullet
发表于 2011-3-20 20:49
回复 37# 你爱吃青椒吗
我没有冒犯的意思啊? 呵呵
flyingbullet
发表于 2011-3-20 21:01
回复 38# 勒白阿仁
哪四个字?
我不觉得我很高调啊? 像我的发言, 不管在那个版, 都会引人注意的。 你说他高调, 我却认为真实的。
既然是论坛,就好好讨论, 交换不同的意见。如果大家的意见都一样,还需要这论坛吗?我不是故意跟大多数人作对。我是真的跟他们意见不同。 我也会补充, 我为什么那样认为。
我想的,我写的和我的立场是少数人中的少数。
每当我说什么, 都会被大多数人否认。这没什么。
看看有些人德回复, 我还真害怕。害怕某些人的思想。叹气。。。。
flyingbullet
发表于 2011-3-20 21:04
回复 53# 你爱吃青椒吗
原来你是"扯弹"{:5_383:}
flyingbullet
发表于 2011-3-20 21:06
回复 54# 你爱吃青椒吗
我没灰心啊。。{:5_383:}
放心, 我还不想离开这里。
我会做我自己的。 要变, 还真不行。{:5_383:}
勒白阿仁
发表于 2011-3-20 21:14
洛丽塔看过,电影也看过。。。现在LOLLI都成流行词了。。。
日瓦格医生听说过,啥时也找来看看,是不是 ...
你爱吃青椒吗 发表于 2011-3-20 18:33 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
原来他真是个德国人啊,我还以为是GBC呢,那我收回上面说的所有的话,不过德国人里也不喜欢那种出头鸟,这我是亲眼见着的,呵呵
1984我买了但还没懒得及看,一直在专注日瓦格医生来着,和生命不能承受之轻不太一样,没有那么多的纯理性分析,而是透过不同的人在革命前后的命运来说明“市民阶层”,也就是传说中的布尔乔亚在社会动荡中的人生改变,十月革命一声炮响,带来的并不是我们教科书上所宣传的人人欢欣鼓舞的新社会,也有茫然和反思,事实上也确实是这样,其他文体上说,十月革命之后一半以上的民众自发的怀念“小父亲”末代沙皇尼古拉二世,列宁死后斯大林排挤了托洛茨基开始大清洗,不能不说这也是其中的一个原因
说到生命不能承受之轻,当我第一眼看的时候一下子就迷上了里面的托马斯,从他身上总能找到自己的影子,这真是彻头彻尾的悲剧。我记得当我小时候听到昆德拉的名字时,我问我爸,这个米兰昆德拉是AC米兰昆德拉还是国际米兰昆德拉。。。我爸无语中
那年法兰克福书展前后,我们老板和我说他看了一本翻译的中国小说,叫成都今夜别将我遗忘,大概是这么名字,估计中国人都知道。他说他看了一宿,感觉很棒。我和他说其实还有好多更棒的,可惜都没翻译,比如晃晃悠悠,早安朋友,还有 匆匆那年
贞爱
发表于 2011-3-20 21:14
我是直接用google搜名字,然后一个空格加mp3
勒白阿仁 发表于 2011-3-20 17:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
对,我就是你爱吃青椒吗?说得意思
问去哪下载
贞爱
发表于 2011-3-20 21:15
哦,我想她问的是具体的下载地方吧,例如集合国外音乐的数据库之类的地方。
因为GOOGLE贞爱童鞋肯定知 ...
你爱吃青椒吗 发表于 2011-3-20 17:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
没那么严重吧?
flyingbullet
发表于 2011-3-20 21:35
回复 58# 你爱吃青椒吗
我不是德国人啊{:5_456:}
死了死了。。。。
scheuerin
发表于 2011-3-20 21:46
你爱吃青椒吗
发表于 2011-3-20 21:58
你爱吃青椒吗
发表于 2011-3-20 21:59
你爱吃青椒吗
发表于 2011-3-20 22:00
你爱吃青椒吗
发表于 2011-3-20 22:12
你爱吃青椒吗
发表于 2011-3-20 22:17
你爱吃青椒吗
发表于 2011-3-20 22:21
勒白阿仁
发表于 2011-3-20 22:23
回复勒白阿仁
看洛莉塔的时候在念高中,我妈经常去我的书橱找书看,早就对此“禁书”有耳闻了,所以直 ...
scheuerin 发表于 2011-3-20 20:46 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
是的,这本书里除了那个小仙女,就是这个作者的英语水平给我留的印象深,简直太强了,翻译基本上没法把原味全译出来,因为毕竟不是一个语系里的。这本书也是我见过的第一本在某些词后标注释并附上原单词和译者理解的
你爱吃青椒吗
发表于 2011-3-20 22:26
你爱吃青椒吗
发表于 2011-3-20 22:29
勒白阿仁
发表于 2011-3-20 22:37
我是你爸我真要笑晕了。
嗯我去布拉格的时候,专门找了老米的住宅去看,激动的不得了。
198 ...
你爱吃青椒吗 发表于 2011-3-20 21:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
活着还是在高中的时候看的,然后比较了一下丛维熙的裸雪,双方不相上下,相比较裸雪更生活化一点,给我的感觉就是更当代版一点的《彷徨》,比如《社戏》之类。我记得有一句话是说悲剧就是把喜剧的东西掰开揉碎了展现在眼前,裸雪就是这样,整个前半部都是特别让人向往的生活情调,然而越读则越明白这些眼前的人物都将像《社戏》里的双喜阿发一样慢慢变成中年的闰土
1984我也很早就听说了,他还写过动物庄园,两本书风格差不多,都是多半要被禁的,谁想现在在国内竟然都出版了。国内好多书的出版都是因为一些非其内涵的东西,比如朗读者的出版火热是因为奥斯卡肉丝的生死朗读,而1984则是沾了村上的光,没他的IQ84,1984的火劲儿绝对得减轻一半
我和你一样,也很喜欢外国的非现代小说,更喜欢几乎所有的苏俄小说,从顿河到青年近卫军,都特喜欢,不过要说这么多年让我印象深刻的,除了飘和生命不能承受之轻,就是一部中国的现代小说,名字叫早安朋友,作者张贤亮,从我看它到现在13年快14年了吧,一直念念不忘,也再也没找到能达到它的水平的作品,不光这个找不到,连这本书在网上也找不到。。。
flyingbullet
发表于 2011-3-20 22:38
回复 71# 你爱吃青椒吗
能告诉我为什么有时候很受注意吗?{:5_339:}
放心吧, 有你们给我做后盾, 倒不了。{:5_383:}
勒白阿仁
发表于 2011-3-20 22:38
我没看过原版,都是翻译版。。。我英语还没到那个水平
你爱吃青椒吗 发表于 2011-3-20 21:26 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
我看的也不是原版。。。是翻译版。我的英文现在只能让我看懂标题中的那个lolita
flyingbullet
发表于 2011-3-20 22:39
回复 76# 你爱吃青椒吗
这四个字分开, 我懂。 合起来,就不懂了{:5_383:}
啥意思呀?
flyingbullet
发表于 2011-3-20 22:40
回复 78# 你爱吃青椒吗
我连翻译的都没来得及看。{:5_456:}
flyingbullet
发表于 2011-3-20 22:41
怎么不见梦兄呀?
你爱吃青椒吗
发表于 2011-3-20 22:45
你爱吃青椒吗
发表于 2011-3-20 22:48
你爱吃青椒吗
发表于 2011-3-20 22:49
你爱吃青椒吗
发表于 2011-3-20 22:51
scheuerin
发表于 2011-3-20 22:58