vivian0476 发表于 2011-1-1 18:01

谁能帮我解释下eben到底什么意思啊

很简单的一个词，我菜鸟，始终没有搞清到底什么意思，高手指点我下

yuanlaiai 发表于 2011-1-1 18:36

cracker 发表于 2011-1-2 18:06

甲：.....（对某事发表了自己的看法）
乙：ja eben.---是啊，就是这样 （表示他的认同）

我听来听去是这么理解的，具体也没查过字典

kaeferin 发表于 2011-1-2 19:07

楼上和楼上的楼上都对

还有一个解释就是 平的，和高高低低，坑坑洼洼相对

vivian0476 发表于 2011-1-3 22:39

vielen dank{:5_358:}
页: [1]
查看完整版本: 谁能帮我解释下eben到底什么意思啊