jian0771 发表于 2010-8-19 19:38

关于无犯罪证明（Polizeiliches Führungszeugnis)问题

今天公司人事通知，要求我提供在国内的无犯罪证明，当时出国的时候就没办这一个证明，请问这个证明可不可以在中国领事馆办啊?还是一定要回国当地派出所办呢？？

ga6570 发表于 2010-8-19 19:49

要是我肯定跳槽！！！！

jian0771 发表于 2010-8-19 19:56

要是我肯定跳槽！！！！
ga6570 发表于 2010-8-19 19:49 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
谢谢，我会的，但是现在就跳，不太现实！！

Luckypier 发表于 2010-8-19 22:15

。。。。。。还没真听说那个公司要这个的

ric 发表于 2010-8-19 23:02

这个一般公司都要的，尤其是大公司，我也办过。lz只要去Rathaus办就行，大约13欧，等一到两周寄到你家。这里有很多人问过这个问题，lz可以搜搜看。

KeineAhnung!!! 发表于 2010-8-19 23:22

这个一般公司都要的，尤其是大公司，我也办过。lz只要去Rathaus办就行，大约13欧，等一到两周寄到你家。这里 ...
ric 发表于 2010-8-19 23:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

LZ说的是要国内的，不是在德国的。所以他才郁闷。

to LZ，你确定真的一定是要国内的？而不是在德国期间的？

meanpang 发表于 2010-8-20 12:11

这个一般公司都要的，尤其是大公司，我也办过。lz只要去Rathaus办就行，大约13欧，等一到两周寄到你家。这里 ...
ric 发表于 2010-8-19 23:02 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


    you already found a job? vattenfall or in a bank?
    should one send the original polizeilisches Führungszeugnis or just a copy to HR?

jian0771 发表于 2010-8-20 19:13

LZ说的是要国内的，不是在德国的。所以他才郁闷。

to LZ，你确定真的一定是要国内的？而不是在德国期 ...
KeineAhnung!!! 发表于 2010-8-19 23:22 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

我就是确定，是要国内的而不是这里的才郁闷！

go123 发表于 2010-8-21 07:50

你给国内派出所打个电话问问吧。能办你就让家人给办了，然后公正了。你来德国的时候不也公正过证书什么的么。还那家就完了。 有的HR简直就是吃饱了撑的。而且还死脑筋。 只能说你比较倒霉了。估计这个要办个2，3周吧。。。。。

纽约纽约 发表于 2010-8-21 12:00

有可能lz工作机构涉及机密啥滴，公司要求就要求呗，给了不就好了，干嘛因为这个就要跳槽。
工作当中如果感觉受敌视或不公平待遇又或者工作内容不喜欢再说跳的事情呗

lilyzhuyunxian 发表于 2013-2-1 16:44

go123 发表于 2010-8-21 06:50 static/image/common/back.gif
你给国内派出所打个电话问问吧。能办你就让家人给办了，然后公正了。你来德国的时候不也公正过证书什么的么 ...

请问一下是只要公正，还是认证也要

德国没有夏天 发表于 2013-11-20 16:36

请问楼主最后怎么解决的，本人现在也面临同一问题，真是烦人，如果公司出机票钱让我回国办还差不多。

jian0771 发表于 2013-12-2 19:28

德国没有夏天 发表于 2013-11-20 15:36
请问楼主最后怎么解决的，本人现在也面临同一问题，真是烦人，如果公司出机票钱让我回国办还差不多。

我当时让家里人去国内的派出所开了个无犯罪证明，寄过来给我。之后我就在德国anerkanntes übersetzungsbüro 翻译。具体费用不记得了，但不便宜。因为公司给报销了。

德国没有夏天 发表于 2013-12-2 19:58

jian0771 发表于 2013-12-2 18:28
我当时让家里人去国内的派出所开了个无犯罪证明，寄过来给我。之后我就在德国anerkanntes übersetzungsb ...

非常谢谢回复。
请问你也是Luftamt要求吗，我的是因为公司要求做 Zuverlässigkeitsüberprüfung(Sicherheit des Luftverkehrs) gemäß Luftsicherheitsgesetz.
我问了一些其他类似Luftamt要求的同胞，他们是让家人把这个证明在国内公证翻译之后再寄到德国来，再给到Luftamt。
我现在让朋友拿我的户口复印件和身份证复印件去派出所开了，三天之后能拿。
我现在担心国内的公证处一定要我的身份证原件，如果你这个方法也可以，还不如直接寄证明过来在德国做，公司也在问我费用的事。。。
盼复。

jian0771 发表于 2013-12-2 20:30

德国没有夏天 发表于 2013-12-2 18:58
非常谢谢回复。
请问你也是Luftamt要求吗，我的是因为公司要求做 Zuverlässigkeitsüberprüfung(S ...

Luftamt？ 不是，我当初是在能源公司。因为当初在德未满五年，而公司要求提供五年内的无犯罪证明。
国内派出所的文件是中文的，在德国使用，一般要翻译，公证，之后德驻中国使馆认证。要不要亲自办我就不知道了，但在国内办这些事，怎一“烦”字了得。所以我提议，国内派出所出证明，这里认证的翻译公司翻译。公司人事也同意了。但是费用真的是不便宜。但真的不好意思具体的我真的不记得了，反正公司说所有费用公司出。所以也没在乎。

德国没有夏天 发表于 2013-12-2 20:44

jian0771 发表于 2013-12-2 19:30
Luftamt？ 不是，我当初是在能源公司。因为当初在德未满五年，而公司要求提供五年内的无犯罪证明。
国内 ...

嗯，我也是因为在德未满五年，要求我提供在中国境内的无犯罪证明。人不在国内，是真心烦，而且我国内的户口以前都跟我家人的户口分开了。公司现在要我把费用问清楚一下报销，如果国内公证处要我的身份证原件什么的，还要寄来寄去的，真是麻烦，谢谢你的回复。。

jian0771 发表于 2013-12-2 21:26

德国没有夏天 发表于 2013-12-2 19:44
嗯，我也是因为在德未满五年，要求我提供在中国境内的无犯罪证明。人不在国内，是真心烦，而且我国内的户 ...

好像是要原件的。所以我的身份证都是放在国内，反正在这里也用不上。

德国没有夏天 发表于 2013-12-2 22:18

jian0771 发表于 2013-12-2 20:26
好像是要原件的。所以我的身份证都是放在国内，反正在这里也用不上。

嗯，是应该放在国内，我准备这次寄回去后也放国内好了。。。
页: [1]
查看完整版本: 关于无犯罪证明（Polizeiliches Führungszeugnis)问题