在北京的姐妹认识一下哦.
我是新来的,请大家关照啦.我也是要和德国男友结婚了,所以特意上来请教各位.我在北京啦,有没有北京的姐妹大家认识一下啊?或者在其他城市的也没有问题,说不定大家将来还会在德国碰面.我现在刚刚开始准备办理赴德的结婚签证.我是一点概念都没有啦,是否需要代理公司来帮忙呢?有个环宇出国代理公司可以代办,开价6000哦.不知道自己办理难不难?我应该从哪里开始做起呢?诶,真的是麻烦啊.但是我们还是相互勉励吧.如果哪位姐妹有经验或者和我一样困惑的,一定回帖哦. 原帖由 sorrowful 于 2004-11-19 16:01 发表
据我所知，只要是未结过婚的在德国结婚是不麻烦的，
mm自己办的时候就知道麻烦不麻烦了 原帖由 babylou 于 2005-5-13 20:48 发表
MM，我是在法国结婚的，也一样，即便是已经经过大使馆认证的文件的法文翻译，他们都不承认，要我找有法院认可资格的人重新翻译。强钱啊，只好认了。
mm仔细的看一下外交部和使馆认证的内容，就是贴的那两张小纸，他们只认证公证员,不认证公证书的内容的
可否告知详细,谢谢了
原帖由 hellenhuang 于 2005-2-14 16:27 发表本人最近也碰到同样问提。国内的无婚姻登记和未婚声明书德国不承认，结果也是联系了大使馆，才勉强接受。
你好!我现在人在德国准备和我的德国男友结婚可是我被这个结婚手续问题弄的好晕,可不可以告知一些相关经验呢?你说的联系了使馆,那是如何联系的呢?可否具体一些呢?谢谢你了!$鼓励$$鼓励$ 楼上的MM,我跑使馆有4次了,最后拿来的单身证明德国人还是不承认,后来打电话给使馆,使馆的人居然说他们就是这样办的,德国人不承认我们没有办法.
哎.气不过雅.只好到丹麦去办了,省事~~~~~ MM去丹麦结婚吧
丹麦结婚听说没那么麻烦.
everything is ok!
看了大家的帖子,我觉得我还比较幸运,因为我从一无所知,到开始准备文件用了一个月的时间,而且也不用做什么,很多就是等待.从大使馆面试到拿到签证,就35天.比我想象的容易很多很多.但是我想等到了德国后,一定有非常严格的审查在等者我呢.:P 哇，看了这些情况，真是惊讶，我们是98年在中国结的婚，跑各个证明和公证以及等待的时间，我们拿到结婚证是两个星期，是一个星期还是十天记不清楚了进行外交公证，签证是五天，他一月27日飞来中国，我们一起3月3日飞德国，时间卡得正好。 听姐妹们说的都很麻烦啊。我记得我结婚时，什么都没用我操心，我就把我的出生证明和未婚证明以及它们的德语翻译件公证后，再经过德国大使馆的认证，拿到这些后，我就来这边了，然后到户籍处选了个日子，就结婚了 不会吧，我和LG也是在中国登记结婚的，他回去以后再拿我们的结婚证到户籍部门登记在册即可了，好像没有你们说的那么复杂哦。
我们登记的时间是去年年底哓，来登记之前，LG也是在他们本地问清楚了以后才决定来中国登记结婚的。不过，因为他没有婚史，所以一切简单得多了。 是否不同的州，要求不一样呀？？我们是黑森州的。 现在到德国来的人越来越多了，能卡一个算一个呀！
来德国结婚不难啊!
我之前看了这里姐妹的解说,觉得应该很难,但我办理来德国的结婚签证非常容易,从我开始到派出所开出生证明,到档案处开单身证明,然后公证,翻译,在送国旅认证,也就一个月吧,然后预约大使馆,把资料留在那里,一个月后我就拿到签证了.我来德国也三个月了,很快就在这里结婚了.据说手续也很容易.据说在德国结婚,一年内离婚不算离婚,就算分手,可是国内应该算是离婚吧?有人知道这个吗? 不是打击你哦,真的遇到一个和德国男人结婚得女的.现在都不想活了.具体我不知道怎么回事,大概就是说,她丈夫不是很贴心,什么都分得很清楚.呵呵$怕怕$ 小心WJN们骂死你！
原帖由 chinazhao 于 2006-6-13 00:22 发表
不是打击你哦,真的遇到一个和德国男人结婚得女的.现在都不想活了.具体我不知道怎么回事,大概就是说,她丈夫不是很贴心,什么都分得很清楚.呵呵$怕怕$ 原帖由 Schnee678 于 2006-3-9 01:20 发表
听姐妹们说的都很麻烦啊。
我记得我结婚时，什么都没用我操心，我就把我的出生证明和未婚证明以及它们的德语翻译件公证后，再经过德国大使馆的认证，拿到这些后，我就来这边了，然后到户籍处选了个日子，就结婚了
我们情况是这样的：
我是上海人，他是德国人，来自SAARLAND。
根据我们现在的了解，我们的思路是这样的：
他凭户口本和出身证去户籍管理局开一张证明，德文叫"Meldebescheinigung" 中文就是无配偶证明。
然后该敲章的敲章，该翻译的翻译，该让中国驻德国使馆认证的就认证。
好了以后人到上海来，带上照片和我的证件去涉外结婚登记处登记
完了以后，把结婚证送去上海公证处公证，然后外事办认证，翻译，再到德国使馆认证，这样就是一公证，双认证，这个是一样的.
我们现在的问题是：
到上海结婚登记是否真的只要那个"Meldebescheinigung" 中文就是无配偶证明？还是一定要"Ehefähigkeitszeugnis"，在到使馆转成"Konsularbescheinigung"，中文是可婚证明？
这是所以问题的第一步，因为可婚证明办起来非常麻烦，要我所以的材料先公证和认证，费时，费事，费钱。
我BF去当地问了，他们说“可以出这2种不同的证明，但是你要在德国结婚肯定要可婚证明，如果去中国就不清楚当地要什么材料了。”
其实问题就是我们不知道这个所谓的无配偶证明是可婚证明还是未婚证明（单身证明）？
有知道的朋友能帮忙么？
谢谢大家拉！ 好老的貼子啊 :) 還記得當時看了以后連和男朋友分手的心都有了 原帖由 sorrowful 于 2004-11-19 17:01 发表
据我所知，只要是未结过婚的在德国结婚是不麻烦的，
这个不对吧，结婚就好比俄底修斯之旅，当然比离婚想来要简单。呵呵。
中国公证
请问 出生证，户籍地证明找谁开呀？还有 在德国结婚的话， 中国的公正材料德国人承认吗？
谢谢！ 我和我的德国老公是在葡萄牙里斯本结的婚，当时我们还都在上学。结婚的材料对双方的要求都是一样的：出生公证，单身公证，和有效护照及签证。我妈在国内帮我准备材料到寄过来葡萄牙用了一个月的时间。登记就一天，完了，我们除了领取了一份葡萄牙的结婚证书（纯葡文的），还交了20欧领了一份欧盟的结婚证。所以在德国这边也是承认的。在德国驻葡萄牙大使管申请的家庭团聚，20多天就拿到了签证，过来德国后换了一年的居留。 :)
[ 本帖最后由 jessica_zhai 于 2008-7-25 11:14 编辑 ] 好麻烦 Jetzt muss ich doch in Deutschland Heiraten!!
ich habe auch gedacht, in China ist einfach aber macht mehr Probleme.. 偶也不知道为什么。偶是07年12月份来的德国。然后和俺家那口登记结婚的，什么都没做，材料交上去，一下就批了，我的签证都不知道怎么了，就直接给了3年。人家说第一次基本都是1年的。我在中国时，他就去问好了材料，我来德国就顺便带来了。问题是我根本没有双认证，结果就这么过了。
到现在我动不动就跟他开玩笑，如果当时我们搞的很复杂，说不定就算了~~呵呵 双认证应该是很长时间的规定吧。结果我07年底拿了单认证的登记。我们这里属于科隆管。结果交上材料好像4-6周就批了吧。然后就给了个3年的签证。看姐们们都那么麻烦，真担心以后科隆会不会来找我，说我当年材料我无效。婚姻无效啊~哈哈 在德国办比你们在中国简单点。女方出生证明，单身证明，父母亲的关系证明，男方出生证明，单身证明，和户口，这些是你们婚后户籍要的材料。60欧不多，包括了结婚那天民政局给你们举办的仪式，会场，和装饰物的费用。只是法院审核不知道要多长时间，单身证明的有效期只有半年。最后草草办了酒席和仪式，家里人一个没来。。。郁闷！ 双认证应该是很长时间的规定吧。结果我07年底拿了单认证的登记。我们这里属于科隆管。结果交上材料好像4-6周就批了吧。然后就给了个3年的签证。看姐们们都那么麻烦，真担心以后科隆会不会来找我，说我当年材料我无效 ...
玫儿仙人掌 发表于 2009-10-3 10:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
嫩滴情况，大家都不感兴趣{:5_358:} 我和我男朋友明年初也打算结婚，就是考虑在德国太麻烦，所以就打算回国结，看了楼主的帖子和jm们的留言，原来还是同样的麻烦，现在都不知道在哪里办好了。如果去丹麦结的话，德国这边会承认吗。手续麻烦吗 我都有点担心了，我结婚的时候，该怎么来办这些东西。我爸妈又在小城市。