qingcheer 发表于 2009-9-7 21:19

今天怎么了？

本帖最后由 qingcheer 于 2009-9-7 21:20 编辑

今天去闲逛，我在H&M对镜试穿一件外套（不在更衣室里），一名德国中年妇女，和我站在一个镜子前面，跟我说些schlimm和spiegel,我当时沉浸在自己逛街的气氛中，一时恍神，以为她让我看看她衣服试穿上去看起来怎么样，就和气的问她，能不能重复一遍。结果她喷着嘴里的白沫说，你在镜子里看上去比你实际上要瘦，真有趣。我呆{:5_365:} ，说了声，really?然后我就默默的闪人了{:4_291:} 。其实应该加句WHATEVER？

ivydy 发表于 2009-9-7 21:21

很多服装店的镜子都是哈哈镜的啊，特别是mango，特夸张的，hm没有注意的说

qingcheer 发表于 2009-9-7 21:23

这是常识，好哇？！谁不知道试衣镜的秘密。
但这样，一名中年妇女这样做，是何居心哪？

littledoll 发表于 2009-9-7 21:23

好玩

ivydy 发表于 2009-9-7 21:24

说明她嘴贱，嘿嘿

tiantian15181 发表于 2009-9-7 21:25

算了，不要理那些更年期的德国大娘们……逛我们自己的～

leolili 发表于 2009-9-7 21:29

我觉得有的店镜子照的人又胖又丑

活在德国 发表于 2009-9-7 21:29

你就说：“对不起，让一下，你腮帮子上的肥肉挡我照镜子了。”

qingcheer 发表于 2009-9-7 21:31

德语怎么说呢？{:5_370:}
嘴皮子嘴皮子怎么就不那么溜呢？

豌豆公主 发表于 2009-9-7 21:32

你就说：“对不起，让一下，你腮帮子上的肥肉挡我照镜子了。”
活在德国 发表于 2009-9-7 21:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
啊呵呵~~~{:5_379:}

蛋挞丫丫 发表于 2009-9-7 21:38

你就说：“对不起，让一下，你腮帮子上的肥肉挡我照镜子了。”
活在德国 发表于 2009-9-7 21:29 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
{:5_319:} 和这个笑话有异曲同工之妙啊
“隔壁小胖终于发誓减肥了。
   
    因为在毕业招聘会上，有人对他说：“哥们儿，让一下，你挡着我的手机信号了。”
GG嫩真有才{:5_316:}

qingcheer 发表于 2009-9-7 21:48

哈哈，如果我真的很胖的话，她就不会这么说了，一定拿着衣服左试啊右试啊~~
潜台词：“看我比你瘦看我比你瘦”...

Anonymous 发表于 2009-9-7 22:43

要不回她一句Sie auch？

qingcheer 发表于 2009-9-7 22:46

我看还是WHATEVER?最适合！
以显示我多么的洒脱。{:5_355:} 阿哈哈。
不必降低自己到中年妇女的程度。
尽管中年妇女是我必经之路，但将来也要做个优雅的中年妇女~
阿~WHATEVER？SO WHAT？
页: [1]
查看完整版本: 今天怎么了？