lukir 发表于 2009-8-22 10:04

借人气问问,私活要不要报税

我目前在德国某企业从事汽车设计工作。工作余暇准备在网上接一个荷兰公司的产品设计项目,设计完成后会有一次性的设计费用,产品上市后,另外有提成。这个工作与“德国“完全无关,也不影响我的本职工作。想请问懂法律的朋友,像这样的情况是否另外需要工作许可?如果可以做,我需要向德国政府报税吗?谢啦~~~

目前我拿的签证是18条的工作签证:
Beschaeftigung uneingeschraenkt erlaubt. Selbstaendige Erwerbstaetigkeit nicht erlaubt.

hh2 发表于 2009-8-22 10:16

和德国不德国有什么关系呢。你就是给火星工作一样要交税。除非你能出具已在火星交税的证明。就你说的情况,应该不属于Selbstaendige Erwerbstaetigkeit的范畴。你只是业余接了个活儿。

luv3721 发表于 2009-8-22 10:23

lukir 发表于 2009-8-22 10:29

谢谢上上楼的,交不交税其实也不是问题,关键还是是否违法。

lukir 发表于 2009-8-22 10:41

还有个问题请教,因为不准备在德国长居,而提成只要产品还在销售是可以一直拿的,所以准备给对方国内中行的国际转账账号。可是这样问题就来了,委托方的税是向荷兰政府交付的,那么我这边的税应该交给德国政府还是中国政府?或者说在德国期间给德国,回国之后给中国?

依_依 发表于 2009-8-22 10:45

原则上这已经属于selbstaendige Arbeit,你不能做的。

但是如果你将收入汇入国内,那原则上应该在国内交个人所得税。

hh2 发表于 2009-8-22 10:46

自己去找一下Selbstaendige Erwerbstaetigkeit的定义就知道了,你不属于的。难道你还能什么地方退或者交19%增值税不成。合法的定义,就是法无禁止。

另外,设计可以归入freiberuf范畴,所以即使对方是在德国,这个活也是可以没有其他的sozialabgabe的。

hh2 发表于 2009-8-22 10:49

还有个问题请教,因为不准备在德国长居,而提成只要产品还在销售是可以一直拿的,所以准备给对方国内中行的国际转账账号。可是这样问题就来了,委托方的税是向荷兰政府交付的,那么我这边的税应该交给德国政府还是中 ...
lukir 发表于 2009-8-22 10:41 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

税是跟人走的,不是跟工作走的,也不是跟账号走的。个人所得税是基于你的年总收入,而不是基于你的某一个工作上的收入。你在哪里报税呀?你总不见得既在德国报税又在中国报税吧。

lukir 发表于 2009-8-22 10:52

了解了,再次感谢

wjf_77 发表于 2009-8-22 11:15

钱不进德国的账户,怎么交税呢? 如果税是跟人走的话, 那么只要人在德国,国外的收入都要给德国上税吗?

紫龙 发表于 2009-8-22 11:47

钱不进德国的账户,怎么交税呢? 如果税是跟人走的话, 那么只要人在德国,国外的收入都要给德国上税吗?
wjf_77 发表于 2009-8-22 11:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif


是这样的。
德国税法就是这么牛B。和英美不同的。
只要你人在德国,不管你哪里的收入,原则上都要交德国税。
不过交重了的应该能免吧。

就算人不在德国,钱过了德国帐户,一样交税,呵呵~~~

josi 发表于 2009-8-22 12:04

正常来说,交易是在德国生成的,并且发生的时间是在德国工作的其间,那么是不是应该向德国交纳税款

hh2 发表于 2009-8-22 12:05

钱不进德国的账户,怎么交税呢? 如果税是跟人走的话, 那么只要人在德国,国外的收入都要给德国上税吗?
wjf_77 发表于 2009-8-22 11:15 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

跟账户是不是德国账户毫无关系,跟人实际在不在德国毫无关系,只跟资料上你在不在德国很有关系。除非你能证明你在别的国家已经交过所得税。

中国的税法,理论上也应该是一样的吧。

多事之秋 发表于 2009-8-22 12:08

德国就是这样,只要你一年内在德国呆了超过6个月就要在德国上报所有国内国外的收入。
知道美国是另一样,只要你是美国籍,不管在全世界哪个地方,都要在美国上报所有税收。
但上报并不表示你德国以外的收入要在德国纳税,已lz为例,只要lz的提成荷兰的公司已经帮你扣了税了,或你自己在荷兰报过,你这笔收入在德国就不是应税收入(根据DBA中的Freistellung)。
但德国的税法有对Freistellung提了另一项要求,就是mit Progressionsvorbehalt。就是说被freigestellt的收入虽然不计入应纳税所得,但计入计算税率的税基当中,说白了就是税率升高了。

阿木林 发表于 2009-8-22 12:10

看过蜗居么,看看当初和公司签的保密协议先吧。

多事之秋 发表于 2009-8-22 12:10

另外普通的Steuerbescheid有4年的Nachpruefung的期限,
而偷税漏税的,Nachpruefung的期限为10年。

多事之秋 发表于 2009-8-22 12:12

既然lz就是一次性的一次私活,就不符合税法中对selbstaendig提的nachhaltig的要求,就不算selbstaendig

hh2 发表于 2009-8-22 12:23

既然lz就是一次性的一次私活,就不符合税法中对selbstaendig提的nachhaltig的要求,就不算selbstaendig
多事之秋 发表于 2009-8-22 12:12 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

任何一项nebenjob都可以是nachhaltig的,难道因此就算selbstaendig啦:)

多事之秋 发表于 2009-8-22 13:04



任何一项nebenjob都可以是nachhaltig的,难道因此就算selbstaendig啦:)
hh2 发表于 2009-8-22 12:23 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
税法中对nachhaltig的解释跟民法中的不同。而且绝对是具体问题具体分析。
拿出租房子为例,对nachhaltig的解释是至少5年。如果出于避税的原因买了新房马上“出租”,头几年就能报非常多的Verlust,但5年内转为自用的话,就要rueckwicken前面报的项目。

wjf_77 发表于 2009-8-22 13:47

如果我们在国外的投资,其实已经在投资所在地是交过税的,德国怎么算税法。 比如在中国,外国人投资合法所得利润是可以自由汇出的,如果汇回德国, 这样的情况又怎么算呢?

Aquaspirit 发表于 2009-8-22 14:04

lukir 发表于 2009-8-22 14:15

法律版果然人气比较旺 其实有点标题党了,要交税对我来说并不是问题,主要关心的还是能不能做,因为这个项目对我个人来说是一个很重要的转型机会。听了上面几位的解释应该是比较清楚了。

hh2 发表于 2009-8-22 16:09

如果我们在国外的投资,其实已经在投资所在地是交过税的,德国怎么算税法。 比如在中国,外国人投资合法所得利润是可以自由汇出的,如果汇回德国, 这样的情况又怎么算呢?
wjf_77 发表于 2009-8-22 13:47 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

在投资所在地交过啥税呀?难道是个人所得税?

wjf_77 发表于 2009-8-22 16:21

本帖最后由 wjf_77 于 2009-8-22 16:23 编辑

国内股票,交的印花税。 投资企业或厂的话,就按规定,该交什么交什么呗。

bluemoon 发表于 2009-8-22 17:12

看过蜗居么,看看当初和公司签的保密协议先吧。
阿木林 发表于 2009-8-22 12:10 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif

对的, 设计的如果也是汽车方面的话, 最起码也要得到公司同意的{:5_383:}

lukir 发表于 2009-8-22 18:06

前面已经说过了,正式工作是汽车设计,私活是产品设计(家居用品),完全没有关系。

david415de 发表于 2009-8-22 20:24

你要能证明,你给荷兰公司设计的产品没有应用任何你现工作公司的资源。

多事之秋 发表于 2009-8-22 20:33

你要能证明,你给荷兰公司设计的产品没有应用任何你现工作公司的资源。
david415de 发表于 2009-8-22 20:24 http://www.dolc.de/forum/images/common/back.gif
完全正确

yl008 发表于 2009-8-22 20:36

德国监控网络的,LZ需要考虑这个问题.

lukir 发表于 2009-8-22 21:10

这完全是2个行业,不是因为都有设计2个字就存在交集,除了都需要创造力之外,没有任何交叉之处。
页: [1] 2
查看完整版本: 借人气问问,私活要不要报税